Häufigkeitsadverbien im Englischen richtig einsetzen
Häufigkeitsadverbien wie always, usually, often, sometimes und never sagen, wie oft etwas passiert. Im Englischen ist ihre Position fest: Sie stehen vor dem Vollverb, aber nach dem Verb to be – also "I always drink coffee.", aber "She is usually busy." Anders als im Deutschen, wo du "immer" oder "nie" relativ frei verschieben kannst ("Ich trinke immer Kaffee" / "Immer trinke ich Kaffee"), gilt im Englischen diese eine Regel. Achtung bei never: Es ist bereits verneinend, deshalb heißt es "We never eat late." und niemals "I don't never" – eine doppelte Verneinung ist im Englischen falsch.
Beispiele
- I always drink coffee. every time, the speaker drinks coffee
- She is usually busy. she is busy most of the time
- We never eat late. the group does not eat late at any time
Die ganze Lektion
Alles aus dem Video, als Text.
-
I walk always. Klingt schief, oder? Ein kleines Wort an der falschen Stelle, und dein Englisch holpert. Das bringen wir jetzt in Ordnung.
-
Das sind die Häufigkeitsadverbien. Sie beantworten eine Frage: wie oft? Und sie haben einen Lieblingsplatz im Satz.
-
Stell dir eine Skala vor, von jedes Mal bis nie. Always, usually, often, sometimes, rarely, never. Gleicher Platz, andere Menge.
-
Hier ist die Regel, die alles löst. Das Adverb steht VOR dem Hauptverb, nicht danach. Also I always walk, nie I walk always.
-
Schau es dir an. Das Verb ist drink, also steht always direkt davor. I always drink coffee.
-
Gleicher Platz, seltener. Often steht vor eat. Meistens, aber nicht immer. They often eat out.
-
Sometimes ist flexibel: Es kann den Satz auch eröffnen, zur Betonung. Beides ist richtig. Sometimes we walk to work.
-
Jetzt die eine Ausnahme, die du kennen musst. Beim Verb to be —am, is, are— rutscht das Adverb DAHINTER. To be ist besonders.
-
Schau es mit to be. Das Verb ist is, also kommt usually direkt danach. She is usually busy.
-
Hier stolpern alle. Man trennt to be und das Adverb. I never am late: falsch. Das Adverb kommt nach am.
-
Und der Klassiker: never ist schon verneint. Also nie ein zweites not. I don't never eat late ist doppelt verneint. Sag einfach I never eat late.
-
Eine Verneinung reicht völlig. Never vor dem Hauptverb, und die Bedeutung ist klar: zu keiner Zeit. We never eat late.
-
Drei Dinge zum Merken. Vor dem Hauptverb. Nach to be. Und never steht allein. Dann klingen deine Routinen natürlich.
