Present simple afirmativo: la -s de la tercera persona en inglés
El present simple es el tiempo que más usarás en inglés: sirve para hablar de hábitos, rutinas y hechos generales. El verbo se queda en su forma base con I, you, we y they, pero añade -s (o -es) con he, she e it. Compara: "I work in a hospital" frente a "She works in a hospital", y fíjate en que con they no hay -s: "They speak French". A los hispanohablantes nos cuesta porque en español la terminación del verbo ya indica la persona (trabajo, trabaja) y a veces ni decimos el pronombre; en inglés el sujeto es obligatorio y esa pequeña -s de la tercera persona es justo la que más se olvida ("He live here" en lugar de "He lives here").
Ejemplos
- I work in a hospital. the speaker's job is at a hospital
- She works in a hospital. her job is at a hospital
- They speak French. those people speak French
La lección completa
Todo lo del vídeo, en texto.
-
Hay una letra diminuta que hace tropezar a casi todos los que aprenden inglés. Si te la saltas, una frase perfecta suena de repente mal.
-
Hablamos del presente simple: el tiempo que usas para hábitos, rutinas y hechos. Es el caballo de batalla del inglés diario y es casi automático. Casi.
-
Esta es toda la regla. El verbo mantiene su forma base con I, you, we y they. Pero con he, she e it le añades una -s. Esa única -s es lo principal que hay que recordar.
-
Así que las personas se dividen en dos grupos. Por un lado, I, you, we y they usan el verbo en su forma base. Por otro, he, she e it —y solo esos tres— llevan la -s.
-
Mira el verbo work en las seis personas. Solo cambia la fila de he, she, it; todo lo demás es idéntico.
-
Vamos a oírlo. Con I, el verbo se queda igual. I work in a hospital.
-
Ahora cambia a she. Misma frase, pero el verbo gana su -s. She works in a hospital.
-
Y con they volvemos a la forma base: nada de -s, porque they no es he, she ni it. They speak French.
-
La mayoría de los verbos solo añaden -s, pero algunos necesitan -es. Cuando un verbo termina en -o, -ch, -sh, -s o -x, añade -es para que siga siendo fácil de pronunciar.
-
Así, go se convierte en goes y watch en watches. He goes to work. She watches TV.
-
Un último ajuste de ortografía. Si el verbo termina en consonante más -y, cambia la y por i y añade -es. Study se convierte en studies. She studies medicine.
-
Y ojo con el verbo have: no solo añade -s, sino que cambia a has. He has a car.
-
Aquí está la trampa, y es el error más común en inglés. La gente olvida la -s y dice He live here. El arreglo es mínimo pero esencial: He lives here.
-
Y no te pases por el otro lado. I works está mal: la -s es solo de he, she e it.
-
Así que recuerda: forma base para todos, más una -s para he, she e it.
