Can y can't en inglés: cómo hablar de habilidad
En inglés, 'can' sirve para expresar habilidad o posibilidad y va siempre seguido del verbo en su forma base, sin 'to': por eso decimos 'I can drive' y nunca 'I can to drive'. A diferencia del español, donde el verbo cambia según la persona (yo puedo, ella puede), 'can' es igual para todos: no añade -s en la tercera persona, así que es 'She can swim', no 'She cans'. Para la negación usamos 'can't' ('She can't come today') y para preguntar simplemente invertimos el orden, sin el auxiliar 'do': 'Can you help me?'. Como en español a veces omitimos el sujeto (puedo nadar), recuerda que el inglés sí lo exige siempre: 'I can swim'.
Ejemplos
- I can drive. the speaker is able to drive
- She can't come today. she is not able to come today
- Can you help me? asking for help
La lección completa
Todo lo del vídeo, en texto.
-
Tres pequeños errores pueden arruinar uno de los verbos más útiles del inglés, así que vamos a dominar can.
-
Can sirve para hablar de habilidad: lo que eres capaz de hacer. Sigue solo tres reglas sencillas, y eso es toda la lección.
-
Regla uno: can siempre va seguido del verbo base —la forma simple— sin to en medio.
-
Regla dos: nunca cambia. I, you, he, she, we, they: todos usan can. Nunca lleva una -s extra en he o she.
-
Veámoslo. Habla de algo que sabes hacer y añade el verbo en su forma simple: I can swim.
-
Fíjate: es she can, no she cans. Can nunca lleva -s: She can drive.
-
La misma palabra también para grupos: We can speak two languages.
-
La regla tres trata de negaciones y preguntas, y aquí can se basta solo. Para no ser capaz, añade n't: She can't come today.
-
Para preguntar, no recurras a do. Solo pon can al principio: Can you help me?
-
Y las respuestas cortas son fáciles: reutilizas can solo: Yes, I can.
-
Ahora las dos trampas. Primera: nunca pongas to después de can. No es I can to swim; un modal como can usa el verbo desnudo.
-
Segunda: nunca uses do con can. No es Do you can swim?; can ya hace la pregunta por sí solo.
-
Así que: can más el verbo desnudo, igual para todos, y se encarga solo de sus preguntas y negaciones.
