El imperativo en inglés: cómo dar órdenes e instrucciones
En inglés, para dar una orden, una instrucción o una invitación, basta con usar el verbo en su forma base, sin sujeto: "Open the window, please." o "Turn left at the bank.". A diferencia del español, donde el imperativo cambia según la persona (abre, abrid, abra), en inglés la forma es siempre la misma y nunca se pone "you" delante (decir "You sit down" suena agresivo, como un reproche). Para la forma negativa, se antepone "don't" al verbo: "Don't touch that."; cuidado con el error típico de calcar el español y decir "No touch". Añade "please" al principio o al final para suavizar la petición y sonar más cortés.
Ejemplos
- Open the window, please. a polite request to open the window
- Don't touch that. telling someone not to touch something
- Turn left at the bank. giving a direction
La lección completa
Todo lo del vídeo, en texto.
-
Una sola palabra puede ser una frase entera en inglés: Stop. Wait. Listen. Son órdenes, y las vas a usar a diario.
-
Para dar una orden o instrucción, quita el sujeto y usa solo el verbo base, la forma del diccionario, sin nada más.
-
Esto se llama el imperativo. Aquí tienes una petición amable: fíjate que no hay you, y please la suaviza. Open the window, please.
-
Las indicaciones funcionan exactamente igual: solo el verbo base. Turn left at the bank.
-
Las recetas e instrucciones están llenas de imperativos: un paso tras otro. Add two eggs and mix well.
-
Para decirle a alguien que NO haga algo, pon don't delante del verbo base.
-
Así que el negativo es sencillo: don't más el verbo. Don't touch that.
-
También sirve para tranquilizar a alguien: corto y cálido. Don't worry.
-
¿Quieres incluirte tú en la propuesta? Empieza con let's, que es la forma corta de let us.
-
Usa let's para proponer hacer algo juntos: tú también participas. Let's go!
-
Cuidado aquí. Añadir you a una orden, You sit down, suena brusco, hasta enfadado. Quítalo: di solo Sit down.
-
Y no te olvides de la palabra don't. No smoke here no es inglés: necesitas Don't smoke here.
-
Así que: verbo base para una orden, don't para el negativo, please para ser amable y let's para incluirte.
