L'impératif en anglais : donner des ordres et des consignes
Pour donner un ordre, une consigne ou une invitation en anglais, on emploie le verbe à sa forme de base, sans aucun sujet : « Open the window, please. » ou « Turn left at the bank. ». C'est, comme en français, la forme verbale la plus simple, mais attention à un piège : en anglais, on ne met jamais « you » devant le verbe pour donner un ordre (« You sit down » sonne agressif), exactement comme on ne dit pas « Tu assieds-toi » en français. Pour la forme négative, l'anglais ajoute toujours « don't » devant le verbe : « Don't touch that. » — on ne se contente jamais d'un simple « no ». Ajoutez « please » au début ou à la fin pour adoucir et rendre la demande polie.
Exemples
- Open the window, please. a polite request to open the window
- Don't touch that. telling someone not to touch something
- Turn left at the bank. giving a direction
La leçon complète
Tout le contenu de la vidéo, en texte.
-
Un seul mot peut faire une phrase entière en anglais: Stop. Wait. Listen. Ce sont des ordres — et tu vas t'en servir tous les jours.
-
Pour donner un ordre ou une instruction, enlève le sujet et utilise juste le verbe à la base — la forme du dictionnaire, toute seule.
-
C'est ce qu'on appelle l'impératif. Voici une demande polie — remarque qu'il n'y a pas de you, et please l'adoucit. Open the window, please.
-
Les indications de direction marchent exactement pareil — juste le verbe à la base. Turn left at the bank.
-
Les recettes et les modes d'emploi sont pleins d'impératifs — une étape après l'autre. Add two eggs and mix well.
-
Pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose, mets don't devant le verbe à la base.
-
Le négatif est donc tout simple — don't plus le verbe. Don't touch that.
-
C'est aussi comme ça qu'on rassure les gens — court et chaleureux. Don't worry.
-
Envie de t'inclure dans la proposition? Commence par let's — c'est l'abréviation de let us.
-
Utilise let's pour proposer de faire quelque chose ensemble — tu en fais partie aussi. Let's go!
-
Attention ici. Ajouter you à un ordre — You sit down — sonne dur, voire agressif. Enlève-le: dis simplement Sit down.
-
Et n'oublie pas le mot don't. No smoke here n'est pas de l'anglais — il faut dire Don't smoke here.
-
Donc: le verbe à la base pour un ordre, don't pour le négatif, please pour être poli, et let's pour t'inclure.