Comparativos en inglés: -er, more... y than
En inglés, para comparar dos cosas tienes dos caminos según la longitud del adjetivo. A los adjetivos cortos les añades -er: "She is taller than me." A los largos les pones more delante: "This is more expensive than that." En ambos casos la comparación se cierra con than, que equivale a nuestro "que". Ojo con dos detalles que en español no existen: nunca combines more con -er (no se dice "more taller"), y recuerda duplicar la consonante final en casos como big -> bigger. Hay también irregulares que debes memorizar, como good -> better: "My new phone is better."
Ejemplos
- She is taller than me. her height is greater than the speaker's
- This is more expensive than that. this costs more than that
- My new phone is better. the new phone is superior
La lección completa
Todo lo del vídeo, en texto.
-
¿Quieres comparar dos cosas en inglés? Hay una regla muy simple, y un error que delata al instante.
-
Comparamos a todas horas: precios, personas, opciones. Todo depende de la longitud del adjetivo: las palabras cortas y las largas se comportan distinto.
-
Aquí está la división. Con los adjetivos cortos —de una sílaba— añades -er al final: <t>tall</t> pasa a <t>taller</t>. Con los más largos, dejas la palabra y pones <t>more</t> delante.
-
Veámoslo en acción. <t>Tall</t> es corto, así que añadimos -er, y unimos la comparación con <t>than</t>. She is taller than me.
-
<t>Expensive</t> es una palabra larga, así que se queda igual y lleva <t>more</t> delante. De nuevo, <t>than</t> une las dos cosas. This is more expensive than that.
-
Una trampa de ortografía con las palabras cortas. Si el adjetivo termina en vocal y consonante, duplicas esa última consonante antes de -er. <t>Big</t> pasa a <t>bigger</t>, no <t>biger</t>.
-
Y los adjetivos que terminan en -y cambian la y por i y añaden -er. <t>Happy</t> pasa a <t>happier</t>; <t>easy</t> pasa a <t>easier</t>. Today is happier than yesterday.
-
Ahora las excepciones imprescindibles. Algunos adjetivos comunes son irregulares y no siguen ningún patrón. <t>Good</t> pasa a <t>better</t>, <t>bad</t> a <t>worse</t> y <t>far</t> a <t>further</t>.
-
Por eso nunca dices <t>more good</t>. <t>Good</t> simplemente pasa a <t>better</t>. My new phone is better.
-
Este es el error que te delata. Nunca uses los dos a la vez. Es <t>bigger</t> o <t>more big</t>, nunca <t>more bigger</t>. Elige una sola comparación, no dos.
-
Y no olvides la ortografía. Con estas palabras cortas hay que duplicar la consonante final: es <t>bigger</t> y <t>hotter</t>, con dos letras, nunca una.
-
Vamos a fijarlo. Los adjetivos cortos añaden -er; los largos llevan <t>more</t>; se unen con <t>than</t>; y unos pocos —<t>good</t>, <t>bad</t>, <t>far</t>— son simplemente irregulares.