Past perfect (had + ige 3. alakja): a "múltbéli múlt"
A past perfect azt mutatja meg, hogy egy múltbeli cselekvés egy másik múltbeli esemény ELŐTT történt. Képzése egyszerű: had + az ige harmadik alakja (befejezett melléknévi igenév), minden számban és személyben ugyanúgy, nincs egyeztetés. Magyarul nincs külön "múltbéli múlt" igeidő, ezért a sorrendet szavakkal ("miután", "már") fejezzük ki, az angol viszont magával az igealakkal jelzi: "The train had left when I arrived." – a vonat indulása előbb volt, mint az érkezésem. Figyelj a mondatokra, ahol a sorrend tényleg számít: "She had never seen snow before." és "We were late because we'd missed the bus." – a buszlekésés volt előbb; ha viszont a sorrend amúgy is egyértelmű, két past simple is elég, ne erőltesd minden felsorolásra.
Példák
- The train had left when I arrived. the leaving happened before the arrival
- She had never seen snow before. no experience of snow up to that past point
- We were late because we'd missed the bus. missing the bus came first
A teljes lecke
Minden a videóból, szövegben.
-
Két dolog történt a múltban. Melyik előbb? Az angolnak van egy igeideje pontosan erre a kérdésre.
-
<t>Past perfectnek</t> hívják. Akkor használod, ha egy múltbeli cselekvés egy másik múltbeli cselekvés előtt történt, hogy a sorrend teljesen világos legyen.
-
A képlet egyszerű. Vedd a <t>had</t> szót, és tedd hozzá az ige harmadik alakját. Egyetlen alak minden alanyra, kivétel nélkül.
-
A klasszikus példa. Két esemény: a vonat elindul, te megérkezel. A korábbi, az indulás, <t>past perfectben</t> áll. The train had left when I arrived.
-
Tapasztalatot is jelöl egy múltbeli pontig: mi történt, vagy nem történt addig. She had never seen snow before.
-
Tökéletes a miért magyarázatára. Történik valami, és a <t>past perfect</t> adja a korábbi okot. We were late because we'd missed the bus.
-
Figyeld a különbséget. A <t>past simple</t> azt mondja, mi történt. A <t>past perfect</t> egy lépéssel hátrébb lép, ahhoz, ami már előtte megtörtént.
-
A nagy csapda: ne használd túl. Egyszerű eseménysorhoz elég két <t>past simple</t>. A <t>past perfectet</t> tartsd arra, amikor a sorrendet tényleg tisztázni kell.
-
És a fordított hiba: túl ritka használat. Amikor a sorrend tényleg számít, az elhagyása felboríthatja az értelmet. Itt azt mondja, a hívás volt előbb.
-
Még egy rövidítés, amit mindenhol hallasz. Beszédben a <t>had</t> d-vé zsugorodik. A <t>they had finished</t> lesz a <t>they'd finished</t>. They'd finished before we got there.
-
Összefoglalva. A <t>had</t> plusz harmadik alak két múltbeli cselekvés közül a korábbit jelöli, és csak akkor nyúlsz hozzá, ha a sorrendnek világosnak kell lennie.