A 'to be' múlt ideje: was és were
Az angol 'to be' igének a múltban két alakja van: a 'was' az I/he/she/it-hez, a 'were' a you/we/they-hez tartozik. Magyarul egyetlen szóval, a 'volt'-tal fejezünk ki mindent, ezért a magyar tanulók könnyen összekeverik a kettőt – pedig csak az alanytól függ a választás: 'I was at home.' (egyes szám), de 'They were happy.' (többes szám). Tagadáshoz nem kell segédige, csak a 'not': 'I wasn't', 'they weren't'. Kérdésnél pedig egyszerűen megfordítjuk a sorrendet, és NEM teszünk elé 'did'-et: 'Were you tired?' – sosem 'Did you were...?'.
Példák
- I was at home. the speaker was at home
- They were happy. the people were happy
- Were you tired? asking if someone was tired
A teljes lecke
Minden a videóból, szövegben.
-
Mondd azt, hogy we was there, és egy anyanyelvi beszélő azonnal hallja a hibát. A to be múlt idejének csak két alakja van, de ezek összekeverése az egyik legfeltűnőbb hiba az angolban.
-
Jó hír: csak két szót kell megtanulni. Jelen időben a to be alakjai am, is és are. Múlt időben mindez csak was és were lesz.
-
Íme a felosztás. A was alakot az egyes számú alanyokhoz használd: I, he, she és it. A were alakot a többihez: you, we és they. Ez az egy sor a teljes szabály.
-
Nézzük az egész ragozást egyben, hogy rögzüljön a minta. Figyeld meg, hogy a was lefedi az I, he, she és it alakot, a were pedig a you, we és they alakot.
-
Kezdjük a legegyszerűbb esettel. Az I egyes szám, tehát was jár hozzá. I was at home.
-
A he, she és it pontosan ugyanígy működik: mind egyes szám, mind was. She was tired.
-
Most térjünk át a were alakra. A they többes szám, ezért sosem kap was-t. They were happy.
-
Itt van az, amin sokan elbuknak. A you mindig were-t kap – még akkor is, ha csak egy emberhez beszélsz. You were right.
-
Most a tagadás. Nincs szükség segédigére, mint a did. Csak tedd a not szót közvetlenül a was vagy were után, általában wasn't és weren't alakra rövidítve.
-
Így az I was not lesz I wasn't – maga az ige hordozza a tagadást. I wasn't ready.
-
A kérdések ugyanilyen egyszerűek. Megint nincs did. Csak felcseréled az alanyt és az igét: a was vagy were kerül előre.
-
A You were tired lesz Were you tired? – elöl az ige, segédige nélkül. Were you tired?
-
Most jön a nagy csapda. Hallani fogsz we was-t és you was-t a köznyelvben, de a sztenderd angolban ez hibás. A többes számú alanyok mindig were-t kapnak.
-
És a második csapda: ne tegyél did-et egy to be-vel képzett kérdésbe. A Did you were there kétszeresen is hibás. Csak cseréld fel: Were you there?
-
Tehát összefoglalva: was az I, he, she és it esetén; were a you, we és they esetén. És a to be-hez nem kell did: tagadáshoz és kérdéshez csak tedd hozzá a not-ot, vagy cseréld fel a szórendet.
