was eller were – dåtid av engelska "to be"
Det engelska verbet "to be" har två former i dåtid: "was" för I/he/she/it och "were" för you/we/they. Säg "I was at home." men "They were happy." – aldrig "we was" eller "you was". Som svensktalande är du van vid att frågor och nekande oftast behöver en hjälpkonstruktion, men här gäller motsatsen: du behöver inget "did". Du byter bara plats på ord och formen själv: "Were you tired?" – inte "Did you were...".
Exempel
- I was at home. the speaker was at home
- They were happy. the people were happy
- Were you tired? asking if someone was tired
Hela lektionen
Allt i videon, som text.
-
Säg we was there och en infödd talare hör felet direkt. Dåtiden av to be har bara två former, men att blanda ihop dem är ett av de mest uppmärksammade felen i engelskan.
-
Goda nyheter: det finns bara två ord att lära sig. I presens har to be formerna am, is och are. I dåtid blir allt det här bara was och were.
-
Här är uppdelningen. Använd was för subjekten i singular: I, he, she och it. Använd were för resten: you, we och they. Den enda raden är hela regeln.
-
Låt oss se hela mönstret på en gång, så att det fastnar. Lägg märke till hur was gäller I, he, she och it, och were gäller you, we och they.
-
Börja med det enklaste fallet. I är singular, så det tar was. I was at home.
-
He, she och it fungerar precis likadant: alla singular, alla med was. She was tired.
-
Nu byter vi till were. They är plural, så det tar aldrig was. They were happy.
-
Här är den som lurar många. You tar alltid were – även när du pratar med bara en person. You were right.
-
Nu nekandet. Du behöver inget hjälpverb som did. Lägg bara till not direkt efter was eller were, oftast förkortat till wasn't och weren't.
-
Så I was not blir I wasn't – verbet självt bär nekandet. I wasn't ready.
-
Frågor är lika enkla. Återigen inget did. Du kastar bara om subjekt och verb: was eller were först.
-
You were tired blir Were you tired? – verbet först, utan hjälpverb. Were you tired?
-
Nu den stora fällan. Du hör we was och you was i vardagligt tal, men i standardengelska är det fel. Subjekt i plural tar alltid were.
-
Och den andra fällan: lägg inte till did i en fråga med to be. Did you were there är fel dubbelt upp. Kasta bara om: Were you there?
-
Sammanfattning: was för I, he, she och it; were för you, we och they. Och to be behöver inget did: för nekande och fråga lägger du bara till not eller kastar om.
