Gli avverbi di modo in inglese (-ly)
Gli avverbi di modo dicono in che modo si svolge un'azione e di solito si formano aggiungendo -ly all'aggettivo: slow diventa slowly, careful diventa carefully. In italiano useremmo l'aggettivo finale in -mente (lentamente, attentamente), ma attenzione: in inglese l'avverbio segue il verbo o l'oggetto, come in "She speaks slowly." Alcuni avverbi sono irregolari e vanno imparati a memoria: good diventa well ("He plays well."), mentre fast e hard restano invariati ("They worked hard."). L'errore tipico degli italiani e usare l'aggettivo al posto dell'avverbio ("She speaks slow") o confondere good e well ("I speak English good" invece di "well").
Esempi
- She speaks slowly. she speaks in a slow manner
- He plays well. he plays in a good way
- They worked hard. they put in a lot of effort
La lezione completa
Tutto il video, in testo.
-
She speaks slow. A un orecchio madrelingua stona. La correzione sono tre lettere, e cambia quanto sembri fluente.
-
Gli aggettivi descrivono le cose. Gli avverbi di modo descrivono le azioni e rispondono a una sola domanda: come? E quasi tutti si formano allo stesso modo, semplicissimo.
-
La ricetta è semplice: prendi l'aggettivo e aggiungi -ly. Slow diventa slowly, quick diventa quickly. L'aggettivo descrive una cosa; l'avverbio descrive l'azione.
-
Ascolta. Slow più -ly dà slowly, e segue il verbo. She speaks slowly.
-
Stesso schema con careful. Aggiungi -ly e descrivi il modo in cui qualcuno fa qualcosa. He drives carefully.
-
Una piccola nota di ortografia: se l'aggettivo finisce in -y, cambiala in -i e aggiungi -ly. Happy diventa happily. The children played happily.
-
Ora la parte che inganna tutti. Alcuni avverbi sono irregolari e non seguono la regola del -ly. Il principale: good è l'aggettivo, ma well è l'avverbio.
-
Quindi quando descrivi che qualcuno fa qualcosa bene, non dire mai good. He plays well.
-
Altri due irregolari: fast e hard. Sembrano aggettivi, ma sono già avverbi: niente -ly. They worked hard.
-
Ecco l'errore classico. She speaks slow usa l'aggettivo dove serve l'avverbio. Slow descrive una cosa; slowly descrive l'azione. Aggiungi sempre il -ly.
-
E il più famoso di tutti. I speak English good tradisce che stai ancora imparando. Hai fatto l'azione, quindi ti serve l'avverbio: well.
-
Un'ultima cosa: la posizione. L'avverbio di modo di solito va subito dopo il verbo, o dopo il complemento se c'è.
-
In sintesi: aggiungi -ly per dire come. Attento agli irregolari: well, fast e hard. E metti l'avverbio dopo il verbo.
