I pronomi personali soggetto in inglese: I, you, he, she, it, we, they
In inglese i pronomi personali soggetto sono sette: I, you, he, she, it, we, they. La differenza più importante per chi parla italiano è che in inglese il soggetto va sempre espresso: l'italiano è una lingua a soggetto nullo e dice tranquillamente "Sono uno studente", ma in inglese serve sempre il pronome, quindi "I am a student." Attenzione poi ad alcuni casi che non hanno un corrispettivo diretto: "you" vale sia per il singolare (tu) sia per il plurale (voi), "it" si usa per cose, animali e concetti astratti come in "It is cold today.", e "they" copre sia maschile sia femminile, come in "They live here." Ricorda infine che "I" si scrive sempre con la lettera maiuscola, anche in mezzo alla frase.
Esempi
- I am a student. the speaker is a student
- It is cold today. describing the weather
- They live here. more than one person lives here
La lezione completa
Tutto il video, in testo.
-
Is raining. Am tired. In inglese è sbagliato: ogni singola frase ha bisogno di un soggetto.
-
In molte lingue il soggetto si può omettere. L'inglese mai: serve sempre una parola che dica chi compie l'azione.
-
Sono esattamente sette, divisi per numero. Singolare: I, you, he, she, it. Plurale: we, you, they.
-
Parti da te stesso. I — e in inglese si scrive sempre con la lettera maiuscola. I am a student.
-
You è la persona con cui stai parlando. You are my friend.
-
E lo stesso identico you vale per un intero gruppo — uno o tanti. You are all welcome.
-
Per le altre persone: he per un uomo, she per una donna. She is a doctor.
-
It vale per cose e animali — tutto ciò che non chiameresti he o she. It is on the table.
-
Ed ecco quello furbo. L'inglese usa it anche quando non indica nulla — come per il tempo. Il posto del soggetto va comunque riempito. It is cold today.
-
We sei tu più almeno un'altra persona — te compreso. We live here.
-
E they è un gruppo che non include te. They live here.
-
Ecco la grande trappola. Altre lingue dicono solo Is raining. L'inglese deve dire It is raining — dai sempre un soggetto al verbo.
-
E nello scritto, la parola I è sempre in maiuscolo — mai minuscola, neanche a metà frase.
-
Quindi: I, you, he, she, it, we, they. You è uno o tanti, it vale anche per il tempo, e ogni frase ha bisogno di un soggetto.
