Zaimki dzierżawcze w angielskim (my, your, his, her, its, our, their)
Angielskie zaimki dzierżawcze (possessive adjectives) stawiamy przed rzeczownikiem, żeby powiedzieć, do kogo coś należy: my, your, his, her, its, our, their. W przeciwieństwie do polskiego nie odmieniają się przez liczbę ani rodzaj rzeczy, którą posiadamy — mówimy zawsze "my book" i "my books", "my car" i "my cars". Zwróć uwagę, że his i her zależą od płci właściciela, a nie posiadanego przedmiotu: "Her brother is tall" znaczy, że brat należy do kobiety, choć sam jest mężczyzną. Po polsku zwykle pomijamy taki zaimek ("Mam na imię Sam"), ale po angielsku jest on obowiązkowy — "My name is Sam", "Their house is big".
Przykłady
- My name is Sam. the speaker's name is Sam
- Her brother is tall. the brother of a female person is tall
- Their house is big. the house belonging to them is big
Cała lekcja
Wszystko z filmu, w tekście.
-
His brother czy her brother? Wybierz złe słówko, a zmieniasz to, o kim mówisz.
-
To są przymiotniki dzierżawcze. Stoją przed rzeczownikiem i pokazują, do kogo coś należy — i są jednymi z pierwszych słów, jakich potrzebujesz.
-
Jest ich siedem i każdy pasuje do jednej osoby. I łączy się z my, you z your, he z his, she z her, it z its, we z our, a they z their.
-
Zobaczmy je w akcji. Żeby mówić o sobie, użyj my. My name is Sam.
-
Mówisz do osoby przed tobą? To jest your. Your bag is on the table.
-
Dla właściciela płci męskiej — mężczyzny lub chłopca — użyj his. His car is new.
-
Dla właścicielki płci żeńskiej — kobiety lub dziewczyny — użyj her. Her brother is tall.
-
Dla rzeczy, zwierzęcia lub idei użyj its — bez apostrofu. Jeszcze do tego wrócimy. The dog wagged its tail.
-
A dla grup: our, gdy obejmuje ciebie, their, gdy chodzi o inne osoby. Their house is big.
-
A teraz klasyczny błąd. His i her pasują do właściciela — nie do posiadanej rzeczy. Samochód kobiety to wciąż her car, choć samochód nie jest rodzaju żeńskiego. Patrz na właściciela, nie na przedmiot.
-
I pułapka, w którą wpadają wszyscy: its kontra it's. Its, bez apostrofu, znaczy należący do tego. It's, z apostrofem, to skrót od it is. Przy posiadaniu nigdy nie używaj apostrofu.
-
Jeszcze jedna rzecz, która ułatwia tu angielski: te słowa nigdy się nie zmieniają. Czy masz jedną książkę, czy dziesięć, to wciąż my book i my books. Forma dzierżawcza zostaje taka sama.
-
Więc pamiętaj: dopasuj słowo do właściciela, pisz its bez apostrofu i nie martw się o liczbę mnogą.
