this, that, these, those – näin osoitat asioita englanniksi
Englannissa osoittavia sanoja on neljä, ja ne erottavat sekä etäisyyden että luvun: this (lähellä, yksikkö), that (kaukana, yksikkö), these (lähellä, monikko) ja those (kaukana, monikko). Suomessa pärjäät yhdellä sanalla "tämä/tuo" ja monikossa "nämä/nuo", mutta englannissa sinun on aina sovitettava sana substantiivin lukuun: "I like these shoes", ei "this shoes". Sana voi seisoa yksin ("This is my phone", "Those are expensive") tai substantiivin edessä. Muista siis kaksi kysymystä: onko asia lähellä vai kaukana – ja onko niitä yksi vai monta.
Esimerkkejä
- This is my phone. the nearby object is the speaker's phone
- Those are expensive. the far-away things cost a lot
- I like these shoes. the speaker likes the nearby shoes
Koko oppitunti
Kaikki videon sisältö tekstinä.
-
Neljällä pienellä sanalla voit osoittaa englanniksi mitä tahansa, ja kaksi yksinkertaista kysymystä kertovat tarkalleen, kumpaa käyttää.
-
Näitä kutsutaan demonstratiivipronomineiksi: ne osoittavat asioita. Valitaksesi oikean kysy itseltäsi vain kaksi kysymystä: onko se lähellä minua vai kaukana? Ja onko se yksi asia vai useampi?
-
Ensin etäisyys. Käytä sanoja this ja these lähellä oleville asioille, käden ulottuvilla. Käytä sanoja that ja those kauempana oleville asioille.
-
Lisää nyt lukumäärä, niin kaikki neljä loksahtavat paikoilleen. This ja that ovat yksikkö: yksi asia. These ja those ovat monikko: useampi. Tässä koko kuva.
-
Katsotaan ne käytössä. Yksi asia, lähellä minua, ottaa this. This is my phone.
-
Työnnä se huoneen toiseen päähän, ja sama asia muuttuu sanaksi that. That is my phone.
-
Nyt useampi kuin yksi, aivan lähellä. Monikko ja lähellä on these. Huomaa: se on heti substantiivin edessä. I like these shoes.
-
Useampi kuin yksi, kaukana, ottaa those. Ja tässä se on yksinään, ilman substantiivia, koska tiedämme jo, mihin osoitamme. Those are expensive.
-
Ne toimivat myös substantiivin edessä. Kaupassa, kun kurotat lähellä olevaa takkia kohti: Can I try this jacket?
-
Ja kun osoitat kadun toiselle puolelle kaukana olevaa ihmisjoukkoa: Who are those people?
-
Tässä on yleisin virhe. Osoittavan sanan luvun on vastattava substantiivin lukua. Shoes on monikko, joten this shoes on väärin: sen on oltava these shoes.
-
Ja myös toisinpäin. Monet kielet käyttävät yhtä sanaa lähellä olevasta luvusta riippumatta; englanti ei. These book on väärin yhdestä kirjasta: se on this book.
-
Kysy siis aina kaksi kysymystä: lähellä vai kaukana, yksi vai monta. Sovita luku joka kerta, niin nämä neljä sanaa tulevat automaattisesti.
