Ontkenningen en vragen met 'to be' in het Engels
In het Engels maak je met het werkwoord 'to be' (am/is/are) een ontkenning door simpelweg 'not' achter het werkwoord te zetten: 'I'm not ready.' of 'They aren't here.' Een vraag stel je door het werkwoord vóór het onderwerp te plaatsen: 'Is she at home?' Je hebt hiervoor géén hulpwerkwoord 'do' nodig, en dat is precies waar Nederlandstaligen vaak de mist in gaan. In het Nederlands draai je ook om ('Ben jij klaar?'), dus die volgorde voelt vertrouwd, maar plak in het Engels nooit 'do' ervoor en houd in een vraag niet de gewone zinsvolgorde aan.
Voorbeelden
- I'm not ready. the speaker is not ready
- Is she at home? asking whether she is at home
- They aren't here. they are not here
De volledige les
Alles uit de video, in tekst.
-
Do you are ready? Dat klinkt fout — en daar is één simpele reden voor.
-
Het werkwoord to be maakt ontkenningen en vragen helemaal zelf. Geen do, geen hulpwoord — alleen het werkwoord.
-
We beginnen met de ontkenning. Om iets te ontkennen, zet je gewoon not meteen achter het werkwoord be.
-
Dus: I am not, you are not, he is not. En in spreektaal korten we ze in — I'm not, you aren't, she isn't.
-
Let op waar not staat — meteen achter het werkwoord. I'm not ready.
-
Are not wordt meestal aren't — zelfde betekenis, alleen korter. They aren't here.
-
En is not wordt isn't. She isn't tired.
-
Nu de vragen. Voor een vraag draai je de volgorde om — zet het werkwoord vóór het onderwerp.
-
You are ready wordt Are you ready? She is home wordt Is she home? Onderwerp en werkwoord wisselen gewoon van plaats.
-
Wissel gewoon de twee om — Are you ready?
-
Het werkwoord komt eerst, dan het onderwerp. Is she at home?
-
De grote valkuil: leen geen do van andere werkwoorden. Do you are ready? is fout — bij be draai je alleen om.
-
En op schrift: stellingvolgorde maakt geen echte vraag. You are ready? moet Are you ready? zijn — werkwoord eerst.
-
Nog handig: korte antwoorden gebruiken be ook. Yes, I am. No, she isn't. Je herhaalt het werkwoord — nooit do.
-
Onthoud dus: ontkenning zet not achter be; vraag zet be vóór het onderwerp — en do heb je nooit nodig.