Negativas e perguntas com o verbo "to be" em inglês
Com o verbo "to be" (am, is, are), o inglês funciona de um jeito que costuma confundir quem fala português: a negativa se faz colocando "not" depois do verbo, como em "I'm not ready." ou "They aren't here.", e a pergunta se faz simplesmente invertendo a ordem, com o verbo antes do sujeito, como em "Is she at home?". Repare que aqui não entra nenhum auxiliar como "do" — esse "do" é necessário com outros verbos, mas não com o "to be". Em português a gente muda a entonação ou acrescenta partículas para perguntar ("Ela está em casa?"), mas em inglês a inversão é obrigatória também na escrita: não basta escrever "You are ready?", o correto é "Are you ready?".
Exemplos
- I'm not ready. the speaker is not ready
- Is she at home? asking whether she is at home
- They aren't here. they are not here
A lição completa
Tudo do vídeo, em texto.
-
Do you are ready? Soa mal — e há uma razão muito simples.
-
Com o verbo to be, formas negativas e perguntas sozinho. Sem do, sem palavra auxiliar — só o verbo.
-
Comecemos pelas negativas. Para dizer que algo não é verdade, juntas not logo a seguir ao verbo be.
-
Então: I am not, you are not, he is not. E a falar encurtamo-los — I'm not, you aren't, she isn't.
-
Repara onde fica not — logo a seguir ao verbo. I'm not ready.
-
Are not costuma virar aren't — mesmo sentido, só mais curto. They aren't here.
-
E is not vira isn't. She isn't tired.
-
Agora as perguntas. Para fazer uma, inverte a ordem — põe o verbo antes do sujeito.
-
You are ready passa a Are you ready? She is home passa a Is she home? O sujeito e o verbo simplesmente trocam de lugar.
-
É só inverter os dois — Are you ready?
-
Primeiro vem o verbo, depois o sujeito. Is she at home?
-
Aqui está a grande armadilha: não pegues do emprestado de outros verbos. Do you are ready? está errado — com be, é só inverter.
-
E ao escrever, manter a ordem da afirmação não é uma pergunta a sério. You are ready? deve ser Are you ready? — o verbo primeiro.
-
Mais uma coisa útil: as respostas curtas também reutilizam be. Yes, I am. No, she isn't. Repetes o verbo — nunca do.
-
Lembra: as negativas juntam not depois de be; as perguntas põem be antes do sujeito — e nunca precisas de do.