Timpuri și aspect

Present Perfect: have / has + participiul trecut

Nivel A2 Timpuri și aspect
Ideea principală

Present Perfect se formează cu have sau has plus participiul trecut și leagă trecutul de prezent: o acțiune trecută cu rezultat sau relevanță acum, ori o experiență fără un moment precis. Spui "I have lost my keys" când cheile sunt încă pierdute, sau "She has been to Japan" pentru o experiență fără dată anume; întrebi "Have you finished?" ca să afli dacă sarcina e gata acum. Spre deosebire de română, unde avem un singur perfect compus (am pierdut), engleza separă Present Perfect de Past Simple, iar dacă adaugi un moment încheiat ești obligat să treci la Past Simple. Evită "I have seen him yesterday" (corect: "I saw him yesterday") și nu inventa participii: nu "I have went", ci "I have gone".

Exemple

  • I have lost my keys. the keys are lost and still missing now
  • She has been to Japan. she has the experience of visiting Japan
  • Have you finished? asking if the task is now complete

Lecția completă

Tot ce e în videoclip, în text.

  1. Present Perfect

    have / has + past participle

    Spune <t>I have seen him yesterday</t> și un vorbitor nativ se strâmbă. Aproape corect, dar o regulă păcălește aproape pe oricine.

  2. have / has + participiu trecut = o acțiune trecută care încă contează acum.

    <t>Present perfect</t> leagă trecutul de prezent. E timpul pentru o acțiune trecută care încă contează acum. Iată cum se formează.

  3. have + participle

    I / you / we / they have lost
    he / she / it has lost

    Ia <t>have</t> sau <t>has</t> și adaugă participiul trecut al verbului. <t>I have</t>, <t>she has</t>, <t>they have</t>, apoi a treia formă: <t>lost</t>, <t>seen</t>, <t>finished</t>, <t>done</t>.

  4. Două roluri principale

    Rezultat prezent
    • s-a întâmplat
    • rezultat acum
    • "și încă valabil"
    Experiență de viață
    • cândva
    • fără timp exact
    • "ever / never"

    Are două roluri principale. Unu: o acțiune trecută cu un rezultat pe care îl simți acum. Doi: o experiență cândva în viață, fără un timp anume.

  5. I have lost my keys.

    rezultat prezent

    Începe cu un rezultat prezent. I have lost my keys. Pierderea e trecută, dar cheile lipsesc încă. De aceea <t>perfect</t>, nu <t>past simple</t>.

  6. She has broken her arm.

    rezultat vizibil acum

    Aceeași idee aici. She has broken her arm. S-a întâmplat în trecut, dar ghipsul e pus acum. Contează rezultatul prezent.

  7. She has been to Japan.

    experiență, fără timp

    Acum experiența. Niciun timp anume, doar cândva într-o viață. She has been to Japan. Nu spunem când: ideea e că are experiența.

  8. Have you ever eaten sushi?

    întrebare despre experiență

    Folosește <t>ever</t> și <t>never</t> ca să întrebi despre experiență. Have you ever eaten sushi? Întreabă despre toată viața până acum, nu despre o zi anume.

  9. Have you finished?

    finalizare, relevant acum

    Și ca să întrebi dacă ceva e gata acum: Have you finished? Întrebi despre rezultat în acest moment: e gata?

  10. I have seen him yesterday. timp încheiat + present perfect ✗
    I saw him yesterday. timp încheiat → past simple ✓

    Ai numit un timp încheiat? Past simple, nu perfect.

    Marea capcană: <t>present perfect</t> nu acceptă o expresie de timp încheiat ca <t>yesterday</t> sau <t>last week</t>. Dacă numești un timp trecut și încheiat, treci la <t>past simple</t>.

  11. I have went home. participiu greșit ✗
    I have gone home. go → gone ✓

    Participiu, nu past simple: go → went → gone.

    Cealaltă capcană e chiar participiul. Nu e <t>past simple</t>. A treia formă a lui <t>go</t> este <t>gone</t>, nu <t>went</t>. Învață participiile neregulate.

  12. I have finished my homework.

    rezultatul contează acum

    Compară cele două timpuri direct. I have finished my homework. <t>Perfect</t>: e gata și contează acum. <t>Past simple</t> doar l-ar plasa într-un timp încheiat.

  13. Reține

    • have / has + participiu trecut
    • Acțiune trecută, relevant acum
    • Fără "yesterday": ăsta e past simple

    Reține: <t>have</t> sau <t>has</t> plus participiul trecut, pentru un trecut care atinge prezentul, și scoate cuvintele de timp încheiat.