Les mots interrogatifs en anglais : poser des questions ouvertes
En anglais, une question ouverte commence par un mot interrogatif (what, where, when, who, why, how), puis suit l'ordre propre aux questions : mot interrogatif + auxiliaire (do/does/be) + sujet + verbe. On dit ainsi "Where do you live?", "What is your name?" ou "Why is she late?". Attention au piège : contrairement au français, l'anglais ne garde pas l'ordre de la phrase affirmative après le mot interrogatif. On ne dit pas "Where you are going?" mais "Where are you going?". Là où le français peut simplement intoner ou ajouter "est-ce que", l'anglais oblige presque toujours à inverser ou à utiliser l'auxiliaire do/does.
Exemples
- Where do you live? asking the place someone lives
- What is your name? asking someone's name
- Why is she late? asking the reason she is late
La leçon complète
Tout le contenu de la vidéo, en texte.
-
Where you are going? Si ça te paraît normal, cette leçon va corriger l'une des erreurs les plus courantes en anglais.
-
Ce sont des questions ouvertes: celles qui demandent une vraie information, pas juste un oui ou un non. Et presque tout le monde se trompe au début sur l'ordre des mots. La bonne nouvelle: un seul schéma se cache derrière toutes.
-
Voici tout le schéma en une ligne. Commence par le mot interrogatif. Puis un auxiliaire: do, does ou une forme de be. Ensuite le sujet. Et enfin le verbe principal. Mot interrogatif, auxiliaire, sujet, verbe.
-
Pourquoi un auxiliaire? Parce qu'une affirmation place le sujet en premier: you live. Pour poser une question, l'anglais inverse l'ordre, et le petit auxiliaire do entre en jeu pour porter cette inversion, laissant le verbe principal à sa forme simple.
-
Construisons-les. Pour demander un lieu, on utilise where plus l'auxiliaire do. Where do you live?
-
Pour les choses, utilise what. Même structure: what, auxiliaire, sujet, verbe. What do you want?
-
Quand le sujet est he, she ou it, l'auxiliaire devient does, et le verbe principal perd son -s. Pas does she works, juste does she work. How does it work?
-
Maintenant la grande exception. Quand le verbe est déjà une forme de be — is, are, am — tu n'as pas besoin de do du tout. Be fait l'inversion lui-même. What is your name?
-
Pareil avec why et le verbe be. Mets simplement is avant le sujet. Why is she late?
-
Who et when entrent dans le même cadre. Who désigne une personne, when désigne un moment, et l'ordre ne change jamais. When does the train leave?
-
Donc les six mots interrogatifs partagent un seul cadre. What, where, when, who, why, how: choisis le mot, puis ajoute auxiliaire, sujet, verbe. Apprends le cadre une fois et toutes les questions en Wh- suivent.
-
Voici le piège à éviter. Après le mot interrogatif, on garde l'ordre de l'affirmation — Where you are going? — avec le sujet avant le verbe. Il faut inverser: Where are you going?. L'auxiliaire, ou be, passe avant le sujet.
-
Et ne double pas la marque. L'auxiliaire la porte, donc le verbe principal reste simple. Pas does she lives, juste does she live.
-
Retiens-le comme quatre cases alignées: mot interrogatif, auxiliaire, sujet, verbe. Remplis-les et tes questions seront justes à chaque fois.
