Pridjevi u engleskom: položaj ispred imenice i bez slaganja u mnozini
U engleskom pridjev gotovo uvijek stoji ispred imenice ("a big house", "two old books") ili iza glagola "to be" ("The flowers are beautiful."). Za razliku od hrvatskoga, gdje se pridjev slaze s imenicom u rodu, broju i padezu (lijep, lijepa, lijepi), engleski pridjev nikad ne mijenja oblik: "big" ostaje "big" i za jednu i za vise stvari, a "old" se nikada ne pretvara u "olds". Najcesca greska hrvatskih govornika je stavljanje pridjeva iza imenice ("a car red") i dodavanje nastavka -s u mnozini ("reds cars") po uzoru na materinski jezik. Zapamtite jednostavno pravilo: pridjev ide ispred imenice i uvijek ostaje nepromijenjen.
Primjeri
- a big house a house that is big
- The flowers are beautiful. the flowers have beauty
- two old books two books that are old
Cijela lekcija
Sve iz videa, u tekstu.
-
Engleski pridjevi su predivno jednostavni — ali samo ako ih staviš na pravo mjesto i pustiš ih potpuno na miru.
-
U mnogim jezicima pridjevi mijenjaju nastavke i slažu se s imenicom. Engleski ne radi ni jedno ni drugo. Treba zapamtiti samo dvije stvari.
-
Prvo, položaj. Pridjev stoji na jednom od dva mjesta: točno ispred imenice koju opisuje, ili iza glagola <t>to be</t>. I to je sve.
-
Ispred imenice prvo dolazi pridjev, a imenica slijedi. a big house
-
Ili ga stavi iza glagola <t>to be</t> — a značenje je isto. The car is red.
-
A sad dio zbog kojeg je engleski lak: pridjev se nikad ne mijenja. Ni za jedninu ni za množinu, ni za on ili ona. Jedan oblik radi sve.
-
Imenica ide u množinu, ali pridjev ostaje točno onakav kakav je. Kaže se <t>old</t>, nikad <t>olds</t>. two old books
-
Isto i iza <t>to be</t>. Subjekt je u množini — <t>the flowers</t> — a ipak <t>beautiful</t> nema nastavak za množinu. The flowers are beautiful.
-
Gledaj kako jedan pridjev pokriva i jedninu i množinu bez ikakve promjene. a tall man, two tall men
-
Jedna sitnica kad nižeš pridjeve: engleski voli prirodan redoslijed — mišljenje, pa veličina, pa boja. Zato je <t>a big red car</t>, a ne <t>a red big car</t>.
-
A sad dvije zamke. Prvo, nemoj stavljati pridjev iza imenice. Kaže se <t>a red car</t>, nikad <t>a car red</t>.
-
Drugo, nikad ne dodaji -s za množinu na pridjev. Imenica može biti u množini, ali pridjev oblikom ostaje u jednini.
-
Dakle: stavi pridjev ispred imenice ili iza <t>to be</t>, i nikad mu ne mijenjaj oblik. Jedna riječ za sve.