Engelsk datid: regelmæssige verber med -ed
Når du fortæller på engelsk om noget, der allerede er sket, danner du datid af regelmæssige verber ved at sætte -ed på: "I worked yesterday." Pas på stavningen: et stumt -e får kun -d, konsonant + y bliver til -ied ("She studied all night."), og en kort, betonet vokal fordobler den sidste konsonant ("We stopped at a cafe."). I modsætning til dansk, hvor verbet bøjes ens uanset person ("jeg arbejdede / hun arbejdede"), er den engelske -ed-form også den samme for alle personer — men husk, at -ed udtales tre forskellige måder: /t/ (worked), /d/ (played) og /id/ (wanted).
Eksempler
- I worked yesterday. the speaker worked the day before
- She studied all night. she studied through the night
- We stopped at a cafe. the group stopped at a cafe
Hele lektionen
Alt i videoen, som tekst.
-
Vil du fortælle, hvad der skete i går? På engelsk betyder det næsten altid bare at tilføje to bogstaver: -ed. Men de to bogstaver gemmer to stavefælder og tre forskellige lyde.
-
Først den gode nyhed. For et regelmæssigt verbum er past simple skønt enkelt: du tager grundverbet og tilføjer -ed. Og det er ens for alle personer: I, you, he, she, we, they. Ingen ændringer.
-
Tag verbet work. I går: I worked. He worked. They worked. Én form gælder for alle. I worked yesterday.
-
Grundreglen er altså bare plus -ed. Men stavningen har tre små justeringer, og når du kan dem, skriver du aldrig mere studyed eller stoped. Her er de.
-
Første justering: ender verbet allerede på -e, tilføjer du ikke e-d, kun d. Live bliver lived. Like bliver liked. E'et er der allerede. We lived in Rome.
-
Anden justering: en konsonant efterfulgt af y. Du laver y om til i og tilføjer -ed. Study bliver studied. Try bliver tried. Men pas på: kun efter en konsonant. Play ender på vokal plus y, så det får bare -ed: played. She studied all night.
-
Tredje justering: når en kort, trykstærk vokal følges af én enkelt konsonant, fordobler du den konsonant før -ed. Stop bliver stopped. Plan bliver planned. Dobbeltbogstavet holder vokalen kort. We stopped at a cafe.
-
Tilbage til den enkle regel med et rent eksempel: her er ingen justering nødvendig. Play får bare -ed, fordi y'et kommer efter en vokal. They played football.
-
Nu den del, næsten ingen bemærker. Stavningen er altid -ed, men lyden er ikke. Den endelse udtales på tre forskellige måder afhængigt af lyden lige før. Lad os høre alle tre.
-
Lyd ét: et /t/. Efter en ustemt lyd, som k'et i work, bliver endelsen et skarpt t. Så det er ikke work-ed, men workt. Hør. worked
-
Lyd to: et /d/. Efter en stemt lyd, som vokalen i play, er endelsen et blødt d. Play-d. Stemmen fortsætter bare lige ind i det. Hør. played
-
Lyd tre: en hel ekstra stavelse, /id/. Det sker kun efter en t- eller d-lyd, fordi man ikke kan sige to t'er eller to d'er i træk. Want bliver want-ed. Need bliver need-ed. Lyt efter det ekstra slag. wanted
-
Her er fælden, du skal undgå. Tilføj ikke en ekstra stavelse, hvor der ikke er nogen. Worked er én stavelse, workt, ikke work-ed. Gem det ekstra slag til verber, der ender på t eller d, som wanted.
-
Og stavefælden. Det er aldrig studyed eller stoped. Konsonant plus y laver y om til i: studied. En kort trykstærk vokal fordobler konsonanten: stopped. Får du de to rigtigt, bliver din datid fejlfri.
-
En sidste ting værd at vide. Denne regel gælder kun regelmæssige verber. En stor gruppe meget almindelige verber —go, see, take— er uregelmæssige og bruger slet ikke -ed. Det er en lektion for sig, men for alt regelmæssigt er -ed din ven.
-
Lad os slå det fast. Regelmæssig datid er grundform plus -ed, ens for alle. Pas på stavningen: kun -d efter e, y til ied, dobbelt konsonant efter kort vokal. Og lyt efter de tre lyde: t, d og det ekstra id.
