Past Continuous (was / were + -ing): Ο αγγλικός παρατατικός που λείπει από τα Ελληνικά
Ο Past Continuous δείχνει μια πράξη που ήταν σε εξέλιξη στο παρελθόν και τον φτιάχνεις με was/were + ρήμα-ing: "I was cooking at 8pm." Στα Ελληνικά εδώ θα έλεγες απλώς "μαγείρευα" με τον παρατατικό, αλλά τα Αγγλικά θέλουν δύο λέξεις και προσοχή στο βοηθητικό: was με I/he/she/it, were με you/we/they. Πολύ συχνά στήνει το σκηνικό μιας ιστορίας και διακόπτεται από μια στιγμιαία πράξη σε Past Simple: "They were watching TV when I arrived." Για ερωτήσεις βάζεις το was/were μπροστά: "What were you doing?" — και θυμήσου ότι, σε αντίθεση με τα Ελληνικά, η αντωνυμία (you) δεν παραλείπεται.
Παραδείγματα
- I was cooking at 8pm. cooking was in progress at 8pm
- They were watching TV when I arrived. the TV-watching was ongoing when the speaker arrived
- What were you doing? asking what action was in progress
Ολόκληρο το μάθημα
Όλα όσα υπάρχουν στο βίντεο, σε κείμενο.
-
Πες I was eating, then I was leaving και ένας φυσικός ομιλητής θα νιώσει ότι κάτι δεν πάει καλά. Ένας χρόνος λάθος και όλη η ιστορία σου ακούγεται χαλασμένη.
-
Ο past continuous δείχνει μια πράξη σε εξέλιξη σε μια στιγμή του παρελθόντος. Όχι ολοκληρωμένη, όχι σειρά: να συμβαίνει. Να πώς τον σχηματίζεις.
-
Διάλεξε was ή were ανάλογα με το υποκείμενο και πρόσθεσε το κύριο ρήμα με -ing. Αυτός είναι όλος ο τύπος.
-
Ξεκίνα απλά. Στήριξε μια πράξη σε μια στιγμή του παρελθόντος και δείξε ότι ήδη βρισκόταν σε εξέλιξη. I was cooking at 8pm.
-
Τώρα η πραγματική δύναμη: το στήσιμο της σκηνής. Μια μεγαλύτερη πράξη βρίσκεται σε εξέλιξη όταν μια πιο σύντομη τη διακόπτει. They were watching TV when I arrived.
-
Βλέπεις το μοτίβο; Η μακρά πράξη του φόντου παίρνει past continuous. Το σύντομο γεγονός που την κόβει παίρνει past simple.
-
Άκουσέ το στην πράξη. Ο ύπνος ήδη συνέβαινε· το τηλέφωνο τον έκοψε. I was sleeping when the phone rang.
-
Λειτουργεί και σε ερωτήσεις. Ρώτα ποια πράξη βρισκόταν σε εξέλιξη εκείνη τη στιγμή. What were you doing?
-
Δύο μακρές πράξεις μπορούν να συμβαίνουν ταυτόχρονα. Χρησιμοποίησε while και οι δύο παίρνουν past continuous. She was reading while I was cooking.
-
Και τώρα η μεγάλη παγίδα. Για ολοκληρωμένες πράξεις που γίνονται η μία μετά την άλλη χρειάζεσαι past simple, όχι continuous. Ο continuous ζωγραφίζει τη σκηνή, όχι τη σειρά.
-
Το άλλο λάθος είναι να μπερδεύεις was και were. He, she, it και I παίρνουν was. You, we και they παίρνουν were.
-
Θυμήσου: was ή were συν -ing για μια πράξη σε εξέλιξη. Στήνει τη σκηνή· ο past simple φέρνει το γεγονός που τη διακόπτει.
