The locative case (location, after u / na)
The locative says where something is and only ever appears after a preposition, most often u (in) and na (on/at). Masculine and neuter nouns take -u (grad → gradu), feminine -a nouns take -i (škola → školi).
Приклади
- u gradu in the city
- u školi at school
- na stolu on the table
Весь урок
Усе з відео — текстом.
-
u grad чи u gradu? Одне означає, що ти їдеш до міста, інше — що ти вже там. Той самий прийменник, інший відмінок. Розберімося.
-
Місцевий — це відмінок місця. Відповідає на питання «де?» і каже, де хтось або щось перебуває. Його особливість: ніколи не стоїть сам, завжди після прийменника.
-
Два найчастіші прийменники — u і na. «u» означає в чомусь, «na» на чомусь або десь. Після обох іменник переходить у місцевий.
-
Тепер закінчення. Чоловічий і середній рід отримують закінчення -u. grad стає gradu, selo стає selu. Жіночі іменники на -a отримують -i: škola стає školi.
-
Почнімо. «u gradu» означає, що ти в місті, усередині нього. grad переходить у місцевий і отримує закінчення -u. u gradu
-
Так само з жіночим іменником. «u školi» означає в школі, у будівлі. škola переходить у місцевий і стає školi. u školi
-
Тепер прийменник na. «na stolu»: щось лежить на поверхні столу. sto, чия основа розширюється до stol, стає stolu. na stolu
-
Ще один із na. «na poslu» означає, що ти на роботі. posao стає poslu, знову із закінченням -u. na poslu
-
І з іменником середнього роду. «u selu» означає, що ти в селі. selo отримує закінчення -u і стає selu. u selu
-
Ось найважливіша відмінність. Той самий прийменник u може йти і зі знахідним. «Idem u grad» — це рух, вхід — знахідний. «Ja sam u gradu» — це місце — місцевий. Рух означає знахідний, спокій означає місцевий.
-
Швидке правило для запам'ятовування. Якщо можеш спитати «де?», вживаєш місцевий. Якщо питання «куди?», це знахідний.
-
Підсумуймо. Місцевий — це відмінок місця і завжди стоїть після прийменника, найчастіше u і na. Чоловічий і середній рід отримують -u, жіночий -i. І пам'ятай: спокій — це місцевий, рух — це знахідний.