The locative case (location, after u / na)
The locative says where something is and only ever appears after a preposition, most often u (in) and na (on/at). Masculine and neuter nouns take -u (grad → gradu), feminine -a nouns take -i (škola → školi).
Eksempler
- u gradu in the city
- u školi at school
- na stolu on the table
Hele lektionen
Alt i videoen, som tekst.
-
u grad eller u gradu? Det ene betyder, at du tager til byen, det andet, at du allerede er der. Samme præposition, forskelligt kasus. Lad os få det på plads.
-
Lokativ er stedets kasus. Den svarer på spørgsmålet «hvor?» og siger, hvor nogen eller noget er. Det særlige: den står aldrig alene, altid efter en præposition.
-
De to mest almindelige præpositioner er u og na. «u» betyder inde i noget, «na» på noget eller et sted. Efter begge går substantivet i lokativ.
-
Nu endelserne. Hankøn og intetkøn får endelsen -u. grad bliver gradu, selo bliver selu. Hunkøn på -a får -i: škola bliver školi.
-
Lad os begynde. «u gradu» betyder, at du er i byen, inde i den. grad går i lokativ og får endelsen -u. u gradu
-
Det samme med et hunkønsord. «u školi» betyder i skolen, i bygningen. škola går i lokativ og bliver školi. u školi
-
Nu præpositionen na. «na stolu»: noget ligger på bordets overflade. sto, hvis stamme udvides til stol, bliver stolu. na stolu
-
En til med na. «na poslu» betyder, at du er på arbejde. posao bliver poslu, igen med endelsen -u. na poslu
-
Og med et intetkønsord. «u selu» betyder, at du er i landsbyen. selo får endelsen -u og bliver selu. u selu
-
Her er den vigtigste forskel. Samme præposition u kan også tage akkusativ. «Idem u grad» er bevægelse, at gå ind — akkusativ. «Ja sam u gradu» er sted — lokativ. Bevægelse betyder akkusativ, at stå stille betyder lokativ.
-
En hurtig regel at huske. Kan du spørge «hvor?», bruger du lokativ. Er spørgsmålet «hvorhen?», er det akkusativ.
-
Lad os opsummere. Lokativ er stedets kasus og kommer altid efter en præposition, oftest u og na. Hankøn og intetkøn får -u, hunkøn -i. Og husk: at blive på stedet er lokativ, bevægelse er akkusativ.