Objektpronomener på engelsk (me, you, him, her, it, us, them)
Når et pronomen er objekt for et verbum eller en præposition, skifter det form på engelsk: I bliver til me, he til him, she til her, we til us og they til them, mens you og it er ens i begge former. Objektpronomenet står efter verbet eller præpositionen, fx "Call me later", "I saw her yesterday" og "Come with us". På dansk har vi det samme system (jeg/mig, han/ham, vi/os), så det føles velkendt, men pas på de små forskelle - på engelsk hedder det altid "between you and me", aldrig "between you and I", selv om mange engelsktalende selv tager fejl her. Vælg objektformen, så snart pronomenet ikke er sætningens grundled.
Eksempler
- Call me later. telephone the speaker later
- I saw her yesterday. the speaker saw a woman yesterday
- Come with us. accompany the group
Hele lektionen
Alt i videoen, som tekst.
-
Hedder det <t>She knows I</t> eller <t>She knows me</t>? Det ene er forkert. Her er reglen.
-
Engelske pronomener skifter form efter deres rolle. Subjektet udfører handlingen; objektet modtager den, og dér ændrer formen sig.
-
Som subjekt siger du <t>I</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>we</t>, <t>they</t>. Som objekt bliver de <t>me</t>, <t>him</t>, <t>her</t>, <t>us</t>, <t>them</t>. <t>You</t> og <t>it</t> ændrer sig aldrig.
-
Og objektpronomener har deres plads: lige efter verbet, eller efter en præposition som <t>to</t>, <t>with</t> eller <t>for</t>.
-
Tag en simpel opfordring. Verbet er <t>call</t>, og personen, der modtager opkaldet, er objektet. Call me later.
-
Det samme med <t>tell</t>. Han modtager informationen, så <t>he</t> bliver <t>him</t>. Tell him the truth.
-
Når du ser nogen, er hun objektet for <t>saw</t>, så <t>she</t> bliver <t>her</t>. I saw her yesterday.
-
Ikke kun verber. Efter en præposition som <t>with</t> skal du også bruge objektformen, så <t>we</t> bliver <t>us</t>. Come with us.
-
Og <t>they</t> bliver <t>them</t>, når handlingen rammer dem. We invited them.
-
To pronomener gør det nemt: <t>you</t> og <t>it</t> er ens i begge roller. I'll call you. Give it to me.
-
Nu den klassiske fejl. Efter et verbum skal du bruge objektformen, så sig aldrig <t>She knows I</t>. Det hedder altid <t>She knows me</t>.
-
Og pas på med overkorrektion. <t>Between</t> er en præposition, så den kræver objektformen. Det er ikke <t>between you and I</t>, men <t>between you and me</t>.
-
Husk: subjektet udfører handlingen, objektet modtager den. Skift <t>I</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>we</t>, <t>they</t> ud med <t>me</t>, <t>him</t>, <t>her</t>, <t>us</t>, <t>them</t>.