Určitý člen the vs. žádný člen v angličtině
Čeština členy nemá, a tak nám dělá problém, kdy v angličtině napsat the a kdy ne. Určitý člen the použijete, když mluvíte o něčem konkrétním nebo už známém, například "Close the door." (o konkrétních, oběma stranám známých dveřích). Naopak u obecných tvrzení a u nepočitatelných nebo množných podstatných jmen člen nepatří: "I like music." znamená, že máte rád hudbu obecně. Když věc zmiňujete poprvé, uvedete ji členem a/an a od druhé zmínky se na ni odkazujete pomocí the: "She bought a car. The car is red."
Příklady
- I like music. the speaker likes music in general
- Close the door. close a specific, known door
- She bought a car. The car is red. introduces, then refers back
Celá lekce
Všechno z videa, v textové podobě.
-
Malé slovo, velký signál. Dej <t>the</t> na špatné místo a věta hned zní nerodile. Spravme to jednou provždy. I like the music.
-
Angličtina tě nutí volit mezi <t>the</t> a žádným členem. Volba není náhodná: závisí na jediné věci, je podstatné jméno konkrétní, nebo obecné?
-
Tady je hlavní pravidlo. Použij <t>the</t>, když myslíš něco konkrétního, co máme oba už na mysli. Žádný člen, když myslíš věc obecně.
-
Dva velké případy bez členu: obecné množné číslo, když mluvíš o celé skupině, a nepočitatelné věci jako hudba, voda nebo rady, brané jako celek.
-
Začni obecně. Hudba jako celek, žádná konkrétní píseň, takže žádný člen. I like music.
-
Stejně tak s obecným množným číslem. Psi jako druh, ti všichni, neberou člen. Dogs are loyal.
-
Teď přepni na konkrétní. Jsou jedny dveře, oba víme které, takže berou <t>the</t>. Close the door.
-
Konkrétním dělá podstatné jméno i kontext. <t>The sun</t>: je jen jedno, které myslíme, takže <t>the</t>, i když jsme ho nikdy nepředstavili. The sun is bright today.
-
Sleduj, jak fungují spolu. První zmínka uvádí pomocí <t>a</t>. Jakmile je to známé, přepneš na <t>the</t>, abys ukázal na to samé. She bought a car. The car is red.
-
A stejné podstatné jméno může jít oběma směry. Přidej konkrétní detail, hudba na večírku, a obecná hudba se stane konkrétním <t>the music</t>. The music at the party was loud.
-
Tady je past číslo jedna, hlavně pokud tvůj jazyk používá <t>the</t> volněji. V obecném tvrzení nedávej <t>the</t>. <t>The dogs are loyal</t> znamená konkrétní psy, ne psy obecně.
-
Stejná past u nepočitatelných a abstraktních. <t>I like the music</t> míří na konkrétní hudbu. Abys mluvil o hudbě obecně, vynech ho.
-
Rychlý test, který skoro vždy funguje: mohl bys na to ukázat a říct tamten? Pak použij <t>the</t>. Pokud to myslíš obecně, všechny, člen vynech.
-
Takže tři věci k zapamatování a máš to.