Исчисляемые и неисчисляемые существительные: some и any в английском
В английском существительные делятся на исчисляемые (one apple, two apples) и неисчисляемые — те, что нельзя сосчитать поштучно: water, money, information, advice. Неисчисляемые не получают окончание -s и согласуются с глаголом в единственном числе, поэтому говорят "She gave me some advice", а не "an advice" или "two advices". Со словами этого типа в утверждениях ставят some — "I have some water", — а в вопросах и отрицаниях обычно any: "Is there any milk?". Русскому уху это непривычно: у нас "совет", "информация", "деньги" ведут себя иначе, поэтому здесь важно запомнить именно английскую логику, а не переносить родную.
Примеры
- I have some water. the speaker has a quantity of water
- Is there any milk? asking if any milk exists
- She gave me some advice. she gave helpful suggestions
Весь урок
Всё из видео — текстом.
-
Скажи an advice или two informations — и любой носитель языка тут же услышит ошибку. Решение — один простой вопрос про каждое существительное.
-
Прежде чем подбирать слово к существительному, задай один вопрос: можно ли его сосчитать? Этот единственный вопрос решает множественное число, глагол и маленькие слова вокруг. Вот ключевое деление.
-
Исчисляемые существительные можно считать по одному: an apple, two apples. Неисчисляемые — это массы или понятия, которые не считают: water, money, information. Ты никогда не скажешь two waters или three informations.
-
Отсюда следуют два правила. Неисчисляемые существительные никогда не получают окончание -s множественного числа и всегда идут с глаголом в единственном числе. Поэтому говорят the information is, никогда the informations are.
-
Посмотри, как исчисляемое существительное работает совершенно обычно. Одна книга или много книг: считается, имеет множественное число и берёт are. There are three books on the table.
-
Теперь неисчисляемое существительное. У water нет множественного числа, и оно берёт глагол в единственном числе. Заметь: water is, не water are, и никогда waters. The water is cold.
-
Теперь слова, которые идут с ними: some и any. Правило простое. Some используй в утвердительных предложениях. Any используй в отрицательных предложениях и в вопросах. Это работает для обоих видов существительных.
-
Утвердительное предложение с неисчисляемым существительным. Мы не знаем точного количества, поэтому говорим some. I have some water.
-
Преврати его в вопрос — и some становится any. Мы просто спрашиваем, есть ли молоко. Is there any milk?
-
А в отрицательном предложении снова any. There isn't any sugar: отрицание меняет some на any. There isn't any sugar.
-
Some и any работают и с исчисляемым множественным числом. Утвердительное берёт some; вопрос или отрицание берёт any. I bought some apples, but there aren't any oranges.
-
Вот классическая ловушка. Advice в английском неисчисляемо, хотя во многих языках его считают. Поэтому нельзя сказать an advice или two advices. Говорят some advice.
-
Другая ловушка — some в обычном вопросе. В обычном вопросе some становится any: is there any bread, не is there some bread.
-
Нюанс, который стоит знать. Some используй в вопросе, когда что-то предлагаешь или просишь и ждёшь да, как в Would you like some coffee?. Звучит теплее и приветливее, чем any.
-
А чтобы сосчитать неисчисляемое существительное, возьми на помощь ёмкость или единицу. Нельзя сказать two waters, но можно сказать two glasses of water или a piece of advice.
-
Итак: два вопроса — и готово. Можно ли его сосчитать? Это задаёт множественное число и глагол. Утвердительное, или вопрос и отрицание? Это выбирает some или any.
