How much или how many: как спросить о количестве по-английски
В английском есть два способа спросить «сколько», и выбор зависит от существительного. Если предмет можно посчитать (люди, книги), берём how many с существительным во множественном числе: How many people are coming? Если предмет посчитать нельзя (вода, сахар, деньги), берём how much: How much sugar do you want? Та же конструкция how much спрашивает о цене: How much is this? В русском мы во всех этих случаях говорим одно слово «сколько», поэтому ошибка вроде How much people легко проскакивает — запомните, что считаемое всегда идёт с how many.
Примеры
- How many people are coming? asking the number of people
- How much sugar do you want? asking the amount of sugar
- How much is this? asking the price
Весь урок
Всё из видео — текстом.
-
Спроси How much people are coming? — и любой носитель английского сразу слышит ошибку. Одно маленькое слово тебя выдаёт.
-
Хорошая новость: за всем этим стоит одно чёткое правило. Выбор зависит только от того, можно ли посчитать предмет по одному. Давай это закрепим.
-
Исчисляемые существительные — это вещи, которые можно разделить на единицы и дать им число: одна книга, две книги, три книги. Неисчисляемые — это масса, которую не считают штука за штукой: вода, деньги, время. Их измеряют, а не считают.
-
Вот выдающий признак. С how many существительное всегда во множественном числе: много вещей. С how much оно остаётся в единственном, потому что ты никогда не делишь его на части. Следи за окончанием.
-
Начни со слова people. Их можно посчитать, значит это how many, и обрати внимание на множественное число. How many people are coming?
-
Яблоки тоже исчисляемые: одно яблоко, два яблока. Снова how many, множественное число. How many apples do you need?
-
Теперь перейди к сахару. Говоря, ты не считаешь сахар по крупинке; это масса. Значит how much, а существительное остаётся в единственном числе. How much sugar do you want?
-
Деньги — классическая неисчисляемая ловушка. Монеты ты считаешь, но сами деньги — это масса, поэтому how much, никогда how many. How much money do you have?
-
А вот очень полезный случай. Чтобы спросить цену чего-либо, английский использует how much: на самом деле ты спрашиваешь, сколько денег это стоит. How much is this?
-
Теперь ошибка, которую делают все. people — исчисляемое, поэтому How much people неверно: должно быть how many people. Согласуй слово с существительным.
-
И ловушка в обратную сторону. water — это масса — здесь нельзя сказать two waters —, поэтому How many water неверно. Должно быть how much water.
-
Быстрый нюанс, чтобы звучать естественно. Несколько слов меняются по смыслу. time как количество времени неисчисляемо: how much time. Но times как отдельные разы исчисляемо: how many times. Одно слово, два значения.
-
Запомни так. Можешь посчитать по одному? Используй how many со множественным числом. Это масса или цена? Используй how much в единственном числе.
