How much ve How many: İngilizcede Miktar Sorma
İngilizcede miktar sorarken ismin sayılabilir mi yoksa sayılamaz mı olduğuna bakmanız gerekir. Sayılabilen, çoğul olabilen isimlerle "how many" kullanılır: "How many people are coming?" Sayılamayan (su, şeker, para gibi ölçtüğümüz) isimlerle ise "how much" gelir: "How much sugar do you want?" Ayrıca bir şeyin fiyatını sorarken de "how much" kullanılır: "How much is this?" Türkçede "kaç" ve "ne kadar" ayrımı dilbilgisel sayılabilirliğe bağlı değildir, bu yüzden Türk öğrenciler sık sık "How much people?" gibi hatalar yapar; doğru ayrımı kavramak için ismin türüne dikkat etmek yeterlidir.
Örnekler
- How many people are coming? asking the number of people
- How much sugar do you want? asking the amount of sugar
- How much is this? asking the price
Dersin tamamı
Videodaki her şey, yazılı olarak.
-
How much people are coming? diye sor, her ana dili İngilizce olan kişi hatayı bir anda duyar. Tek bir küçük kelime seni ele verir.
-
İyi haber: arkasında tek ve net bir kural var. Seçim, saydığın şeyin tek tek sayılıp sayılamamasına bağlı. Hadi pekiştirelim.
-
Sayılabilir isimler, ayrı birimlere bölünüp sayı verilebilen şeylerdir: bir kitap, iki kitap, üç kitap. Sayılamayanlar ise parça parça saymadığın bir kütledir: su, para, zaman. Onları ölçersin, saymazsın.
-
İşte ele veren ipucu. how many ile isim daima çoğuldur: birçok şey. how much ile tekil kalır, çünkü onu asla parçalara bölmezsin. O eke dikkat et.
-
people ile başla. Onları sayabilirsin, yani how many, ve çoğula dikkat et. How many people are coming?
-
Elmalar da sayılabilir: bir elma, iki elma. Yine how many, çoğul. How many apples do you need?
-
Şimdi şekere geç. Konuşurken şekeri tane tane saymazsın; o bir kütle. Yani how much, ve isim tekil kalır. How much sugar do you want?
-
Para, klasik sayılamayan tuzaktır. Madeni paraları sayarsın ama paranın kendisi bir kütledir, yani how much, asla how many değil. How much money do you have?
-
Ve işte çok işe yarayan bir durum. Bir şeyin fiyatını sormak için İngilizce how much kullanır: aslında ne kadar paraya mal olduğunu sorarsın. How much is this?
-
Şimdi herkesin yaptığı hata. people sayılabilir, bu yüzden How much people yanlıştır: how many people olmalı. Kelimeyi isme uydur.
-
Ve ters yöndeki tuzak. water bir kütledir — burada two waters diyemezsin —, bu yüzden How many water yanlıştır. how much water olmalı.
-
Doğal konuşmak için kısa bir nüans. Birkaç kelime anlama göre değişir. Zaman miktarı olarak time sayılamaz: how much time. Ama ayrı kereler olarak times sayılabilir: how many times. Aynı kelime, iki anlam.
-
Şöyle hatırla. Tek tek sayabiliyor musun? Çoğul isimle how many kullan. Kütle mi yoksa fiyat mı? Tekilde how much kullan.
