Píše se po 'should' částice 'to'?

Ne. Po 'should' následuje sloveso v základním tvaru bez 'to'. Správně je 'You should rest', nikoli 'You should to rest'. To je častá chyba Čechů, kteří kalkují z 'měl bys odpočívat'.

Jak vytvořím otázku se 'should'?

Jen prohodíte podmět a 'should', žádné pomocné 'do' nepoužíváte: 'Should I call him?' Spojení 'Do I should go?' je špatně.

Jaký je rozdíl mezi 'should' a 'shouldn't'?

'Should' radí něco udělat ('You should see a doctor.'), zatímco 'shouldn't' radí něco neudělat ('We shouldn't be late.'). Jde tedy o kladné a záporné doporučení.

Mění se 'should' podle osoby, jako v češtině 'měl bys / měli byste'?

Ne. 'Should' má jeden tvar pro všechny osoby (I, you, he, we, they). Na rozdíl od češtiny nepřidáváte koncovky ani nemění tvar slovesa.

Slovesa

Should a shouldn't: jak v angličtině radit a doporučovat

Úroveň A2 Slovesa

Klíčová myšlenka

Modální sloveso 'should' s ním pojeným slovesem v základním tvaru používáme, když někomu radíme nebo říkáme, co je správné udělat: 'You should see a doctor.' Záporné 'shouldn't' naopak před něčím varuje: 'We shouldn't be late.' Stejně jako ostatní modální slovesa se 'should' pojí přímo se slovesem bez částice 'to' (tedy NE 'You should to rest') a v otázkách jen prohodíte pořadí, žádné pomocné 'do' nepřidáváte: 'Should I call him?' Pozor: čeština používá kondicionál ('Měl bys jít k lékaři') a sloveso 'mít', kdežto angličtina si vystačí s jediným tvarem 'should' pro všechny osoby.

Příklady

You should see a doctor. advising someone to see a doctor
We shouldn't be late. advising against being late
Should I call him? asking for advice

Celá lekce

Všechno z videa, v textové podobě.

✗ You should to rest. „to“ navíc

✓ You should rest. čistá rada

Jedno malé slovo dělá rozdíl.

Tvůj kamarád je nemocný a ty chceš pomoct. Ale když to řekneš špatně, tvoje rada zní rozbitě.
should / shouldn't

každodenní způsob, jak radit

Za dvě minuty budeš radit anglicky perfektně. Pojďme zvládnout <t>should</t> a <t>shouldn't</t>.
💡
should + základní tvar = rada

Pravidlo je jednoduché. Použij <t>should</t> plus sloveso v základním tvaru, abys poradil: řekl, co je správné.
You should see a doctor.

Takže když se kamarád cítí špatně, řekneš: You should see a doctor.
should + rest

I should rest
You should rest
She should rest
They should rest

Žádné <t>to</t> a žádné <t>do</t>: <t>should</t> je modální sloveso. Stejný tvar platí pro všechny: <t>I, you, he, she, we, they</t>.
radit pro vs. proti
should
You should rest.
udělej to
shouldn't
You shouldn't worry.
vyhni se tomu
Když chceš něco nedoporučit, prostě přidej <t>n't</t>. <t>Shouldn't</t> znamená, že to není dobrý nápad.
We shouldn't be late.

Tady je <t>shouldn't</t> v akci, aby řeklo, čemu se vyhnout: We shouldn't be late.
Otázka? Dej should dopředu: Should I …?

Když žádáš o radu, nepoužívej <t>do</t>. Dej prostě <t>should</t> dopředu: udělej inverzi.
Should I call him?
inverze, žádné „do“

Zeptal by ses tedy: Should I call him? Žádné <t>do</t>, žádné <t>to</t>: jen <t>should</t> na začátku.
✗ You should to rest. nikdy „to“

✓ You should rest. jen základní tvar

Modální slovesa neberou „to“.

Teď ta velká past. Nikdy nedávej <t>to</t> za <t>should</t>. Je to <t>You should rest</t>, ne <t>should to rest</t>.
✗ Do I should go? žádné „do“

✓ Should I go? stačí inverze

Otázky: should jde dopředu.

A v otázkách nikdy nepoužívej <t>do</t>. Ne <t>Do I should go?</t>, ale <t>Should I go?</t>.
Zapamatuj si
- should + základní tvar = rada
- shouldn't = nedoporučit
- Should I …? — žádné „do“, žádné „to“
A je to. <t>Should</t> plus základní tvar pro radu, <t>n't</t> pro nedoporučení a <t>should</t> dopředu pro otázky.

I	should rest
You	should rest
She	should rest
They	should rest

Příklady

should / shouldn't

Související lekce