There is / there are v angličtině
Vazbou "there is" a "there are" v angličtině vyjadřujeme, že něco existuje nebo se někde nachází. Slovo "there" tu nemá význam místa, je to jen formální podmět a skutečný podmět stojí až za slovesem: "There is a problem." pro jednotné číslo a "There are two beds." pro množné. Sloveso se vždy řídí podstatným jménem, které následuje, proto je správně "There are three chairs.", nikdy "There is three chairs.". V češtině obvykle žádný podmět nepotřebujeme ("Je tu problém.", "Jsou tu dvě postele."), proto na tuto pevnou anglickou stavbu pozor; otázku tvoříme přehozením slovosledu: "Is there a bank near here?"
Příklady
- There is a problem. a problem exists
- There are two beds. two beds exist in the room
- Is there a bank near here? asking if a bank exists nearby
Celá lekce
Všechno z videa, v textové podobě.
-
There is three chairs? Zní to dobře — ale je to špatně.
-
Když chceš říct, že něco existuje, angličtina používá ustálenou frázi: there is, nebo there are. To, kterou zvolíš, závisí na tom, co následuje.
-
Pravidlo je jednoduché. There is jde s podstatným jménem v jednotném čísle — jedna věc. There are jde s množným číslem — víc než jedna.
-
Začni jednoduše. Existuje jedna věc, takže použijeme there is. There is a problem.
-
Dvě věci? Podstatné jméno je v množném čísle, takže přejdeme na there are. There are two beds.
-
V běžné řeči se there is skoro vždy zkrátí na there's. There's a café on the corner.
-
Když chceš říct, že něco chybí, použij zápor — there isn't pro jednu věc, there aren't pro víc. There isn't any milk.
-
U otázky obrať pořadí, aby sloveso bylo první — is there, nebo are there. Is there a bank near here?
-
Tady je klíčová myšlenka. V těchhle větách there neznamená místo — je to jen prázdný zástupce. Skutečný podmět je podstatné jméno, které jde za slovesem.
-
Sloveso se tedy musí shodovat s podstatným jménem, které následuje — ne se slovem there. Three chairs je množné číslo, takže musí být there are.
-
A there se může objevit i dvakrát — nejdřív zástupce, pak skutečné místo, ve významu tamhle. There are some people there.
-
Ještě jedna jemnost. U nepočitatelných věcí jako voda nebo mléko ber je jako jednotné číslo — there is. There is some water in the bottle.
-
Zapamatuj si: there is pro jednu věc, there are pro víc — a sloveso shoduj s podstatným jménem, ne se there.
