Aký je rozdiel medzi 'already' a 'yet'?

'Already' používame v kladných vetách a znamená, že sa niečo stalo skôr, než sme čakali ("I've already finished"). 'Yet' patrí do záporov a otázok, znamená 'zatiaľ, doteraz' a dáva sa na koniec vety ("She hasn't called yet.", "Have you finished yet?").

Kam vo vete patrí 'just'?

'Just' stojí medzi pomocným slovesom 'have/has' a plnovýznamovým slovesom a znamená 'práve, pred chvíľou', napríklad "I've just arrived.". V slovenčine by sme povedali 'práve som prišiel', ale v angličtine nesmiete vynechať 'have'.

Kedy použiť 'ever' a kedy 'never'?

'Ever' používame v otázkach o životnej skúsenosti: "Have you ever been to Paris?". 'Never' znamená 'nikdy' a vyjadruje, že daná skúsenosť neexistuje, pričom samo o sebe robí vetu zápornou: "I've never been to Paris." (bez ďalšieho 'not').

Časy a vid

Predprítomný čas s ever, never, just, already a yet

Úroveň A2 Časy a vid

Hlavná myšlienka

Tieto príslovky dolaďujú význam predprítomného času a sú spôsob, akým ho Angličania naozaj používajú v bežnej reči. 'Ever' patrí do otázok o skúsenosti: "Have you ever been to Paris?". 'Just' znamená 'práve teraz, pred chvíľou' a stojí pred plnovýznamovým slovesom: "I've just arrived.". 'Yet' (zatiaľ, doteraz) používame v záporoch a otázkach a dávame ho na koniec vety: "She hasn't called yet.". Slovenčina tu funguje inak: nepotrebujeme pomocné sloveso 'have' a poradie slov je voľnejšie, preto si v angličtine treba dať pozor najmä na pevné miesto 'yet' na konci a na to, že 'yet' nepatrí do kladných viet.

Príklady

Have you ever been to Paris? asking about a life experience
I've just arrived. the speaker arrived a moment ago
She hasn't called yet. up to now she hasn't called

Celá lekcia

Všetko z videa, v texte.

ever · never · just

already · yet

I have yet finished? Zle, a chyba číslo jeden v present perfect. Päť malých slov rozhoduje, kam padne význam.
have + príčastie + správna príslovka = presný význam

Týchto päť prísloviek sprevádza present perfect: have plus príčastie. Každé doladí význam a každé má svoje miesto vo vete.
Kde ktorá príslovka stojí
v strede
ever
never
just
already
na konci
yet
Tu je mapa. Ever, never, just a already stoja v strede, medzi have a príčastím. Yet je iné: ide úplne na koniec. Zapamätaj si toto rozdelenie.
Have you ever been to Paris?
ever — v otázkach

Začnime s ever. Používa sa v otázkach, keď sa pýtame na skúsenosť za celý život. Have you ever been to Paris?
I've never been there.
never — žiadne ďalšie „not”

Odpoveď často obsahuje never: ani raz, za celý život. Vetu už robí zápornou, takže nepridávaj ďalšie not. I've never been there.
I've just arrived.
just — práve teraz

Teraz just. Znamená práve teraz: niečo sa práve stalo a výsledok je ešte čerstvý. I've just arrived.
She has already left.
already — skôr, než sa čakalo

Already znamená skôr, než sa čakalo: je to hotové, možno skôr, než si myslel. Často s nádychom prekvapenia. She has already left.
She hasn't called yet.
yet — na konci, v záporoch

A yet. Znamená doteraz a býva na konci vety, v záporoch, pre veci, ktoré sa ešte nestali, ale ich čakáš. She hasn't called yet.
Have you finished yet?
yet — aj v otázkach

Yet funguje aj v otázkach, stále na konci, keď sa pýtaš, či sa už niečo stalo. Have you finished yet?
✗ I have yet finished. „yet” nemôže stáť v strede kladnej vety

✓ I haven't finished yet. „yet” na konci, v zápore

yet → na koniec záporov a otázok, nikdy do kladnej vety

Tu je veľká pasca. Yet nikdy nestojí v kladnej vete ani v strede. Jeho miesto je na konci, len v otázkach a záporoch.
✗ Have you done it already? znie prekvapene — čudné ako neutrálna otázka

✓ Have you done it yet? neutrálna otázka: je to hotové?

already = je to hotové · yet = je to hotové?

A nepleť si already a yet. Already hovorí, že je to hotové. Yet sa pýta, či je to hotové. Vymeníš ich a otočíš význam.
Zapamätaj si
- ever / never → skúsenosť (stred)
- just = práve teraz · already = skôr, než sa čakalo
- yet → na konci, len zápory a otázky
Takže: ever a never pre skúsenosť, just pre práve teraz, already pre skôr, než sa čakalo, všetky v strede. A yet, na konci, v záporoch a otázkach.

Príklady

ever · never · just

Súvisiace lekcie