Present perfect con ever, never, just, already y yet
Estos cinco adverbios son la clave para usar el present perfect como lo hacen los hablantes nativos al dar noticias recientes o hablar de experiencias de vida. Usa 'ever' en preguntas sobre experiencia (Have you ever been to Paris?), 'never' para decir que algo no ha ocurrido nunca, 'just' para lo que acaba de pasar (I've just arrived) y 'already' para algo que ocurrió antes de lo esperado. 'Yet' va al final de la frase y solo aparece en preguntas y negaciones (She hasn't called yet); en español dirías "todavía no ha llamado", pero en inglés ese "todavía" se coloca al final, no junto al verbo. El error más común es poner 'yet' en frases afirmativas o confundir su posición, así que fíjate bien en dónde se sitúa cada adverbio.
Ejemplos
- Have you ever been to Paris? asking about a life experience
- I've just arrived. the speaker arrived a moment ago
- She hasn't called yet. up to now she hasn't called
La lección completa
Todo lo del vídeo, en texto.
-
¿I have yet finished? Está mal, y es el error número uno con el present perfect. Cinco palabritas deciden dónde cae el significado.
-
Estos cinco adverbios acompañan al present perfect: have más el participio. Cada uno afina el significado y cada uno tiene su sitio en la frase.
-
Este es el mapa. Ever, never, just y already van en medio, entre have y el participio. Yet es distinto: va justo al final. Quédate con esa diferencia.
-
Empecemos con ever. Se usa en preguntas, para preguntar por una experiencia en toda la vida. Have you ever been to Paris?
-
La respuesta suele llevar never: ni una vez en toda la vida. Ya hace la frase negativa, así que no añadas otro not. I've never been there.
-
Ahora just. Significa hace un momento: algo que pasó hace muy poco, con el resultado todavía fresco. I've just arrived.
-
Already significa antes de lo esperado: ya está hecho, quizá antes de lo que creías. Suele llevar un matiz de sorpresa. She has already left.
-
Y yet. Significa hasta ahora y vive al final de la frase, en negativas, para cosas que aún no han pasado pero esperas que pasen. She hasn't called yet.
-
Yet también va en preguntas, igual al final, para preguntar si algo ya ha pasado. Have you finished yet?
-
Aquí está la gran trampa. Yet nunca va en una frase afirmativa ni en medio. Va al final, solo en preguntas y negativas.
-
Y no confundas already con yet. Already dice que ya está hecho. Yet pregunta si está hecho. Si los cambias, cambias el sentido.
-
Resumiendo: ever y never para la experiencia, just para hace un momento, already para antes de lo esperado, todos en medio. Y yet, al final, en negativas y preguntas.
