Navneord og artikler

Much, many, a lot of, a few og a little på engelsk

Niveau A2 Navneord og artikler
Hovedidé

På engelsk vælger du mængdeord ud fra, om navneordet kan tælles eller ej. Brug "many" og "a few" til tællelige ting og "much" og "a little" til utællelige - mens "a lot of" passer til begge: "I have a lot of friends." og "There are a few apples left." "Much" og "many" lyder mest naturlige i spørgsmål og nægtelser, som i "How much time do we have?", mens du i positive sætninger næsten altid siger "a lot of" i stedet for "much". På dansk skelner vi ikke på samme måde - vi siger "meget" og "mange" mere frit - så pas på den danske vane med at oversætte "meget" til "much" overalt; sig fx "a lot of money", ikke "much money".

Eksempler

  • I have a lot of friends. the speaker has many friends
  • How much time do we have? asking the amount of time
  • There are a few apples left. a small number of apples remain

Hele lektionen

Alt i videoen, som tekst.

  1. much · many · a lot of

    sig mængder rigtigt

    Sig I have much friends, og enhver med engelsk som modersmål krymper sig. Mængdeordet afhænger af én ting, og de fleste gør det omvendt.

  2. Spørg først: kan du tælle substantivet?

    Hele tricket er ét spørgsmål: kan du tælle substantivet? Venner, æbler, bøger kan tælles. Vand, tid, penge kan ikke. Den ene opdeling afgør alt.

  3. Tilpas mængdeordet til substantivet

    Tælleligt
    • many (meget)
    • a few (lidt)
    Utælleligt
    • much (meget)
    • a little (lidt)

    Her er kortet. Med tællelige substantiver bruger du many for meget og a few for lidt. Med utællelige much for meget og a little for lidt.

  4. There are a few apples left.

    tælleligt → a few

    Æbler er tællelige, så en lille mængde tager a few. There are a few apples left.

  5. We have a little time before lunch.

    utælleligt → a little

    Tid er utællelig, så en lille mængde tager a little. We have a little time before lunch.

  6. How many people are coming?

    tælleligt → many

    Nu store mængder. I spørgsmål tager tællelige substantiver many. How many people are coming?

  7. How much time do we have?

    utælleligt → much

    Og i spørgsmål tager utællelige substantiver much. How much time do we have?

  8. I bekræftende sætninger, brug 'a lot of': passer til begge.

    Nu den del, som narrer alle. Much og many lyder naturligt i spørgsmål og nægtelser. Men i en bekræftende sætning lyder de stive, og der er a lot of din bedste ven: det passer til begge.

  9. I have a lot of friends.

    påstand → a lot of

    Så i stedet for I have many friends er det naturlige valg: I have a lot of friends.

  10. She spends a lot of money.

    utælleligt, påstand → a lot of

    Og det fungerer lige så godt med et utælleligt ord som money. She spends a lot of money.

  11. ✗ I have much friends. much + tælleligt ✗
    ✓ I have a lot of friends. naturlig påstand ✓

    Tællelige substantiver tager aldrig 'much'.

    Her er de klassiske fejl. Much friends er forkert: friends er tælleligt, så det bliver many friends, eller hellere a lot of friends. Brug aldrig much med noget tælleligt.

  12. ✗ I don't have many money. many + utælleligt ✗
    ✓ I don't have much money. nægtelse ✓

    Utællelige substantiver tager aldrig 'many'.

    Og spejlfejlen: many money. Money er utælleligt, så ikke many. Sig much money i et spørgsmål, eller a lot of money i en påstand.

  13. Husk

    • Tælleligt → many / a few
    • Utælleligt → much / a little
    • Bekræftende sætning → a lot of (begge)

    Husk: tæl først. Tælleligt tager many og a few; utælleligt much og a little. Og i bekræftende sætninger fungerer a lot of altid.

Relaterede lektioner

A eller an på engelsk: sådan vælger du den ubestemte artikelFlertal på engelsk: -s, -es og de vigtigste uregelmæssige navneordEjefald på engelsk: sådan bruger du 's korrekt