The genitive case (possession & 'of')
The genitive expresses 'of' / belonging, where something comes from, and quantity. Masculine and neuter nouns take -a (grad → grada), feminine -a nouns take -e (žena → žene). It also follows many prepositions (od, do, iz, kod) and words of quantity (čaša vode).
Esimerkkejä
- centar grada the city centre
- čaša vode a glass of water
- Iz Beograda sam. I'm from Belgrade.
Koko oppitunti
Kaikki videon sisältö tekstinä.
-
Haluatko sanoa "kaupungin keskusta"? Moni lisää "od" ja sanoo centar od grada. Mutta serbi ei tarvitse sitä – pelkkä genetiivi riittää. Katsotaan, miten se toimii.
-
Genetiivi on sijamuoto, joka vastaa kysymykseen "kenen?" tai "mistä?". Sillä sanot, että jokin kuuluu jollekulle, mistä jokin tulee ja kuinka paljon sitä on.
-
Ensin päätteet. Maskuliinit ja neutrit saavat -a:n. Grad muuttuu muotoon grada, ja selo muotoon sela. Feminiinit, jotka päättyvät -a:han, saavat -e:n: žena muuttuu muotoon žene.
-
Aloitetaan omistuksesta. "Centar grada": keskusta kuuluu kaupunkiin, joten grad menee genetiiviin ja muuttuu muotoon grada. centar grada
-
Sama toimii feminiinisanan kanssa. "Vrata kuće": kuća menee genetiiviin ja muuttuu muotoon kuće, päätteenä -e. vrata kuće
-
Nyt määrä. Mitta- tai määräsanan jälkeen tulee genetiivi. "Čaša vode": voda muuttuu muotoon vode, koska sanomme, kuinka paljon jotain on. čaša vode
-
Sama periaate: "šolja kafe". Kafa muuttuu muotoon kafe — taas määrän genetiivi. šolja kafe
-
Myös moni prepositio vaatii genetiivin. Tärkeimmät ovat: od, do, iz ja kod. Jokaisen jälkeen substantiivi menee genetiiviin.
-
"Iz Beograda sam." Prepositio iz tarkoittaa alkuperää — mistä tulet — joten Beograd menee genetiiviin ja muuttuu muotoon Beograda. Iz Beograda sam.
-
Ja preposition kod kanssa. "Kod doktora": kod tarkoittaa "luona", joten doktor menee genetiiviin ja muuttuu muotoon doktora. kod doktora
-
Tässä yleisin virhe. Englannin tai saksan vaikutuksesta moni lisää "od": centar od grada. Mutta omistukseen serbi käyttää pelkkää genetiiviä — centar grada. Ilman prepositiota.
-
Kerrataan. Genetiivi ilmaisee omistuksen, alkuperän ja määrän. Maskuliini ja neutri saavat -a:n, feminiini -e:n. Sitä vaativat od, do, iz, kod — ja yksinkertaiseen "kenen" käytät pelkkää genetiiviä, ilman "od".