«used to» – slik snakker du om tidligere vaner på engelsk
På engelsk bruker du «used to» + verb i grunnform når du forteller om en vane eller tilstand som var sann før, men ikke lenger: «I used to live in Spain» og «She used to play tennis». På norsk tilsvarer dette «pleide å» eller «brukte å», så betydningen er lett å kjenne igjen. Det viktige er at d-en forsvinner i spørsmål og nektelser etter «did»: det heter «Did you use to smoke?» og «I didn't use to», ikke «used to». Pass også på å ikke blande det med «be used to» (= være vant til), som tar verb på -ing.
Eksempler
- I used to live in Spain. the speaker lived in Spain in the past, not now
- She used to play tennis. tennis was a past habit of hers
- Did you use to smoke? asking about a past habit
Hele leksjonen
Alt i videoen, som tekst.
-
Did you used to smoke? Høres riktig ut, ikke sant? Det er feil. Én bokstav avslører deg.
-
Used to pluss et grunnverb beskriver en vane eller tilstand før som ikke lenger stemmer. Før ja, men ikke nå.
-
La oss se det i praksis. I used to live in Spain. Det betyr at du bodde der før, men ikke nå.
-
Det funker for vaner også. She used to play tennis. Tennis var fast for henne, men hun sluttet.
-
Nå kommer det alle bommer på. I spørsmål og nektelser bruker du did, og used mister sin -d. Det blir bare use to.
-
Så spørsmålet blir: Did you use to smoke? Did bærer allerede fortiden, så use står uten -d.
-
Dette er tabben du vil unngå. Did you used to dobler fortiden: did pluss -d. Si Did you use to.
-
Enda en felle. Used to er ikke be used to. Be used to betyr å være vant til noe og tar -ing. I'm used to waking up early.
-
Rask oppsummering. Used to pluss grunnverb er en gammel vane som er over. Med did faller -d bort. Og be used to pluss -ing er et helt annet verb.