Past simple: nepravilni glagoli, odricanje i pitanja sa did
Mnogi najcesci engleski glagoli imaju nepravilan oblik proslog vremena koji se jednostavno mora nauciti napamet: go -> went, have -> had, see -> saw, make -> made. Zato kazemo "I went to Rome." Najvaznije pravilo jeste da za sva pitanja i odricne recenice koristimo pomocni glagol did + osnovni (infinitivni) oblik glagola, bez obzira na to da li je glagol pravilan ili ne: "Did you see the film?" i "She didn't have time." Posto did vec nosi proslo vreme, glavni glagol se vraca u osnovni oblik, pa nikada ne kazemo "Did you went?" ni "I didn't saw". Za razliku od srpskog, gde proslo vreme gradimo pomocnim glagolom biti i radnim glagolskim pridevom (isao sam, video sam), engleski ovde koristi did kao univerzalni signal proslosti u pitanjima i negaciji.
Primeri
- I went to Rome. the speaker travelled to Rome
- Did you see the film? asking whether someone saw the film
- She didn't have time. she had no time
Cela lekcija
Sve iz videa, u tekstu.
-
Želiš da postaviš jednostavno pitanje: da li je tvoj prijatelj gledao film? Pa kažeš: Did you saw it? Zvuči ispravno. Pogrešno je. A razlog odjednom rešava polovinu tvojih grešaka u prošlom vremenu.
-
U ovoj lekciji susreću se dve stvari. Prvo: najčešći engleski glagoli u prošlosti ne dodaju -ed — nepravilni su i moraš da ih znaš. Drugo: čim napraviš pitanje ili odričan oblik, jedna mala reč, did, menja sve.
-
Počnimo od nepravilnih glagola. Pravilni dodaju -ed: worked, played. Ali mala, veoma česta grupa ima sopstveni oblik prošlosti koji jednostavno naučiš napamet. Go postaje went. See postaje saw. Nijedno pravilo ih ne gradi — naučiš ih.
-
Uzmi go. Njegova prošlost je went — sasvim druga reč. Ne goed, ni wented. Samo went. I went to Rome.
-
See postaje saw. Opet nov oblik: ne seed, ni seen ovde. U past simpleu je saw. We saw a great film.
-
Još dva koja ćeš stalno koristiti. Have postaje had. Make postaje made. Pogledaj koliko je made blizu make: mala promena, ali ipak moraš da je znaš. She had time and made a plan.
-
Evo kratkog spiska najvažnijih: nepravilni glagoli na koje nailaziš svakog dana. Nauči prvo njih, jer zajedno pokrivaju ogroman deo svakodnevne prošlosti.
-
Sad druga polovina — i baš ona svakoga buni. Da napraviš pitanje ili odričan oblik u prošlosti, glavni glagol uopšte ne menjaš. Dovedeš did, a did nosi prošlost umesto tebe. Glavni glagol se vraća u osnovni oblik.
-
Pogledaj šta biva s pitanjem. Izjava je You saw it. Da bi pitao, did ide napred, a saw se vraća na see. Did you see it? Prošlost sad živi u did, pa se see vraća u osnovni oblik. Did you see the film?
-
Isti potez u odričnom obliku. She had time postaje she didn't have time. Ne didn't had: did je već obavio posao, pa have ostaje u osnovnom obliku. Didn't have. She didn't have time.
-
I funkcioniše potpuno isto sa pravilnim glagolima, uzgred. We didn't play. Did they work? Ni ovde nikad nećeš videti -ed iza did. Jedan obrazac važi za pravilne i nepravilne glagole — u tome je lepota. Did they work yesterday?
-
Zamisli to kao dva režima. U izjavi sam glagol pokazuje prošlost: went, saw, had. U pitanju ili odričnom obliku prošlost pokazuje did, a glagol se vraća u osnovni oblik. Jedan od njih nosi vreme, nikad oba.
-
I tako dolazimo do velike greške. Did you went? I didn't saw. Ovde prošli oblik ostaje iza did, pa je prošlost označena dvaput. Did je već nosi, pa glagol mora da se vrati u osnovni oblik: Did you go? I didn't see.
-
I nemoj da izmišljaš pravilne oblike za nepravilne glagole. Nije goed ni maked: nego went i made. U izjavi ti treba prava nepravilna prošlost; sigurna prečica sa -ed važi samo za pravilne glagole.
-
Koristan dodatak: i kratki odgovori koriste did, pa ne ponavljaš glagol. Did you see it? Yes, I did. No, I didn't. Did obavlja sav posao prošlosti umesto tebe — čisto i brzo. Yes, I did. No, I didn't.
-
Da učvrstimo. Česti glagoli su nepravilni — go, went; see, saw; have, had — i učiš ih napamet. Ali za svako pitanje i odričan oblik koristiš did plus osnovni glagol. Did nosi prošlost, pa glagol kreće iznova. Kad to usvojiš, Did you went nestaje zauvek.
