First conditional: if + present simple, will (Αγγλικά)
Ο first conditional στα Αγγλικά περιγράφει ρεαλιστικές, πιθανές μελλοντικές καταστάσεις και τις συνέπειές τους. Ο κανόνας είναι απλός: στην πρόταση με το «if» μπαίνει present simple, ενώ στην κύρια πρόταση μπαίνει «will» + το ρήμα στη βασική του μορφή, όπως στο "If it rains, we'll stay home." ή "If you study, you'll pass.". Προσοχή: αν και μιλάμε για το μέλλον, μετά το «if» ΔΕΝ βάζουμε «will» — αυτό είναι το πιο συχνό λάθος των Ελλήνων. Στα Ελληνικά λέμε «αν διαβάσεις, θα περάσεις» χρησιμοποιώντας υποτακτική, οπότε θύμησε ότι τα Αγγλικά θέλουν εδώ απλό ενεστώτα, π.χ. "I'll call you if I'm late."
Παραδείγματα
- If it rains, we'll stay home. rain (likely) leads to staying home
- I'll call you if I'm late. a promise to call in case of lateness
- If you study, you'll pass. studying will lead to passing
Ολόκληρο το μάθημα
Όλα όσα υπάρχουν στο βίντεο, σε κείμενο.
-
If it rains, we'll stay home. Μία μόνο λέξη σε λάθος σημείο, και η πρόταση καταρρέει. Ας το διορθώσουμε μια για πάντα.
-
Χρησιμοποιούμε τον πρώτο υποθετικό λόγο για ένα πραγματικό, πιθανό μέλλον: μια συνθήκη τώρα και τι θα συμβεί αν ισχύσει. Να το μοτίβο.
-
Κοίτα τα δύο μισά. Το μέρος με το <t>if</t> μένει στον απλό ενεστώτα, παρόλο που δείχνει στο μέλλον. Το μέρος του αποτελέσματος παίρνει <t>will</t>. Αυτή η διαφορά είναι όλος ο κανόνας.
-
Πάρε ένα πιθανό μέλλον. Σήμερα μπορεί να βρέξει, και αν βρέξει, το σχέδιο αλλάζει. If it rains, we'll stay home.
-
Ιδανικό για υποσχέσεις. Η σειρά αντιστρέφεται: βάλε πρώτα το αποτέλεσμα και βγάζεις το κόμμα. I'll call you if I'm late.
-
Κάνει και για αιτία και αποτέλεσμα: κάνε αυτό τώρα, κι εκείνο το αποτέλεσμα είναι πιθανό. If you study, you'll pass.
-
Και σχηματίζει μια καθαρή προειδοποίηση, όταν το αποτέλεσμα είναι πραγματικός κίνδυνος. If you touch it, you'll get hurt.
-
Τώρα η μεγάλη παγίδα. Μη βάζεις <t>will</t> στο μέρος με το <t>if</t>. Παρόλο που όλη η πρόταση μιλά για το μέλλον, η πρόταση με το <t>if</t> μένει στον απλό ενεστώτα. Μόνο το αποτέλεσμα παίρνει <t>will</t>.
-
Άλλο ένα χρήσιμο σημείο. Η σύντμηση <t>we'll</t>, <t>I'll</t>, <t>you'll</t> είναι απλώς συντομευμένο <t>will</t>. Και το <t>won't</t> είναι η άρνησή του, για ό,τι δεν θα γίνει.
-
Θυμήσου: για ένα πραγματικό, πιθανό μέλλον, κράτα το μέρος με το <t>if</t> στον ενεστώτα και χρησιμοποίησε <t>will</t> μόνο στο αποτέλεσμα.