Что такое question tag (разделительный вопрос) простыми словами?

Это короткий вопрос-хвостик в конце утверждения, которым вы что-то уточняете или ждёте согласия собеседника. По-русски это соответствует «да?», «не так ли?», «правда?»: "You're tired, aren't you?" — «Ты ведь устал, да?».

Как выбрать полярность и вспомогательный глагол в хвостике?

Действует правило обратной полярности: после утвердительного предложения ставится отрицательный хвостик, после отрицательного — утвердительный. Вспомогательный глагол берётся тот же, что и в предложении (или do/does/did, если своего нет): "He doesn't smoke, does he?".

Почему нельзя сказать "You're coming, are you?"

Потому что после утвердительного "You're coming" нужен отрицательный хвостик — "aren't you?". Форма "are you?" звучит как недоверие или удивление, а не как обычное уточнение, поэтому в нейтральной речи это ошибка.

Какой хвостик у предложений с Let's?

У побуждений с Let's фиксированный хвостик — shall we?: "Let's go, shall we?". Это устойчивая форма, которую просто нужно запомнить.

Вопросы и отрицание

Разделительные вопросы (question tags) в английском языке

Уровень B1 Вопросы и отрицание

Главное

Разделительный вопрос (question tag, «хвостатый вопрос») — это короткий вопрос-«хвостик», который добавляют к утверждению, чтобы что-то уточнить или попросить согласия. Главное правило — полярность: после утвердительного предложения идёт отрицательный хвостик, а после отрицательного — утвердительный, и в обоих случаях используется тот же вспомогательный глагол: "You're tired, aren't you?" и "He doesn't smoke, does he?". В русском мы для этого просто добавляем «да?», «не так ли?» или «правда?», поэтому самая частая ошибка — не следить за сменой полярности и говорить "You're coming, are you?" вместо "aren't you?". Запомните и отдельный фиксированный хвостик для побуждения: "Let's go, shall we?".

Примеры

You're tired, aren't you? checking that the listener is tired
He doesn't smoke, does he? confirming he doesn't smoke
Let's go, shall we? inviting agreement to go

Весь урок

Всё из видео — текстом.

…, don't you?

вопросительный хвостик

Ты хорошо говоришь по-английски, не так ли? Этот короткий хвостик в конце повсюду, а за ним стоит одно простое правило.
Утверждение + короткий хвостик = проверить или подтвердить.

Question tag — это короткий вопрос, добавленный к утверждению, чтобы проверить его или попросить согласия. Весь секрет — правильно его образовать.
Переверни полярность
Утвердительное
→ отрицательный хвостик
You're tired, aren't you?
Отрицательное
→ утвердительный хвостик
He doesn't smoke, does he?
Две вещи переворачиваются. Утвердительное предложение берёт отрицательный хвостик, а отрицательное — утвердительный. Противоположная полярность, каждый раз.
Тот же вспомогательный + местоимение, противоположная полярность.

А хвостик повторяет тот же вспомогательный глагол. Если его нет, берёшь форму do. Затем добавляешь нужное местоимение.
You're tired, aren't you?
утвердит. → отрицательный хвостик

Начнём с утвердительного. В предложении есть are, значит хвостик отрицательный, aren't, плюс you. You're tired, aren't you?
He doesn't smoke, does he?
отрицат. → утвердительный хвостик

Теперь отрицательное. Doesn't уже отрицательное, значит хвостик становится утвердительным: does he. Тот же глагол, противоположный знак. He doesn't smoke, does he?
They live here, don't they?
без вспомогательного → 'do'

Нет вспомогательного в предложении? Введи do. They live here становится don't they. They live here, don't they?
She called you, didn't she?
прошедшее → didn't

В прошедшем времени do становится did. Предложение было утвердительным, значит хвостик идёт в отрицание. She called you, didn't she?
✗ You're coming, are you? звучит подозрительно

✓ You're coming, aren't you? просит согласия

Утвердительному предложению нужен отрицательный хвостик.

Вот классическая ошибка: сохранить ту же полярность. You're coming, are you? звучит как удивление или подозрение, а не согласие. Переверни: aren't you?
✗ She likes it, doesn't it? неправильное местоимение

✓ She likes it, doesn't she? совпадает с подлежащим

Местоимение хвостика отражает подлежащее.

Другая ловушка — неправильное местоимение. Хвостик должен совпадать с подлежащим: she, а не it. She likes it, doesn't she?
Let's go, shall we?
закреп.: let's → shall we

Несколько закреплены. Let's всегда берёт shall we. А I am берёт неправильное aren't I. Let's go, shall we?
Запомни
- Противоположная полярность
- Тот же вспомогательный (или 'do')
- Местоимение совпадает с подлежащим
Итак: переверни полярность, повтори вспомогательный, согласуй местоимение. Попади в эти три — и твои хвостики звучат естественно.

Примеры

…, don't you?

Рекомендуемые видео

Похожие уроки