Pitanja i negacija

Question tags: kratka potvrdna pitanja u engleskom

Nivo B1 Pitanja i negacija
Ključna ideja

Question tag je kratko pitanje koje se dodaje na kraj rečenice da bismo nešto proverili ili potražili saglasnost. Pravilo je jednostavno: potvrdna rečenica dobija odričan dodatak, a odrična rečenica potvrdan, uz isti pomoćni glagol i isto lice – "You're tired, aren't you?" i "He doesn't smoke, does he?". Za rečenice koje počinju sa Let's koristi se ustaljen oblik "Let's go, shall we?". Za razliku od srpskog, gde jednostavno dodamo "zar ne?" bez obzira na glagol, engleski traži da pogodiš tačan pomoćni glagol i obrneš polaritet – zato pazi da ne kažeš "You're coming, are you?" niti "She likes it, doesn't it?" umesto "doesn't she?".

Primeri

  • You're tired, aren't you? checking that the listener is tired
  • He doesn't smoke, does he? confirming he doesn't smoke
  • Let's go, shall we? inviting agreement to go

Cela lekcija

Sve iz videa, u tekstu.

  1. …, don't you?

    упитни додатак

    Добро говориш енглески, зар не? Тај кратак додатак на крају је свуда, а иза њега стоји једно једноставно правило.

  2. Изјава + кратак додатак = проверити или потврдити.

    <t>Question tag</t> је кратко питање додато изјави да је провери или затражи слагање. Цела цака је правилно га обликовати.

  3. Обрни поларитет

    Потврдна изјава
    • → одрични додатак
    • You're tired, aren't you?
    Одрична изјава
    • → потврдни додатак
    • He doesn't smoke, does he?

    Две се ствари обрћу. Потврдна изјава узима одрични додатак, а одрична узима потврдни. Супротан поларитет, сваки пут.

  4. Исти помоћни глагол + заменица, супротан поларитет.

    А додатак понавља исти помоћни глагол. Ако га нема, користиш облик <t>do</t>. Затим додаш одговарајућу заменицу.

  5. You're tired, aren't you?

    потврдна → одрични додатак

    Почнимо потврдно. Реченица има <t>are</t>, па је додатак одрични, <t>aren't</t>, плус <t>you</t>. You're tired, aren't you?

  6. He doesn't smoke, does he?

    одрична → потврдни додатак

    Сада одрично. <t>Doesn't</t> је већ одричан, па додатак постаје потврдан: <t>does he</t>. Исти глагол, супротан предзнак. He doesn't smoke, does he?

  7. They live here, don't they?

    без помоћног → 'do'

    Нема помоћног глагола у реченици? Уведи <t>do</t>. <t>They live here</t> постаје <t>don't they</t>. They live here, don't they?

  8. She called you, didn't she?

    прошло → didn't

    У прошлом времену <t>do</t> постаје <t>did</t>. Реченица је била потврдна, па додатак иде у одрични. She called you, didn't she?

  9. ✗ You're coming, are you? звучи сумњичаво
    ✓ You're coming, aren't you? тражи слагање

    Потврдна изјава тражи одрични додатак.

    Ево класичне грешке: задржати исти поларитет. <t>You're coming, are you?</t> звучи као изненађење или сумња, не слагање. Обрни га: <t>aren't you?</t>

  10. ✗ She likes it, doesn't it? погрешна заменица
    ✓ She likes it, doesn't she? слаже се са субјектом

    Заменица додатка одражава субјект.

    Друга је замка погрешна заменица. Додатак се мора слагати са субјектом: <t>she</t>, не <t>it</t>. <t>She likes it, doesn't she?</t>

  11. Let's go, shall we?

    стално: let's → shall we

    Неколико их је стално. <t>Let's</t> увек узима <t>shall we</t>. А <t>I am</t> узима неправилно <t>aren't I</t>. Let's go, shall we?

  12. Запамти

    • Супротан поларитет
    • Исти помоћни глагол (или 'do')
    • Заменица се слаже са субјектом

    Дакле: обрни поларитет, понови помоћни глагол, усклади заменицу. Погоди то троје и твоји додаци звуче природно.

Povezane lekcije

Negacija i pitanja sa glagolom "to be" u engleskomPresent simple: odricni oblik i pitanja sa do i doesUpitne reči u engleskom (what, where, when, who, why, how)