Present tense of regular verbs (-am, -im, -em)
Regular verbs fall into three present-tense patterns named for the 'I' ending: -am verbs (gledati → gledam), -im verbs (raditi → radim), and -em verbs (pisati → pišem). Each set has matching endings for all six persons (e.g. -am, -aš, -a, -amo, -ate, -aju).
Beispiele
- Gledam film. I am watching a film.
- Radim kod kuće. I work at home.
- Pišem pismo. I am writing a letter.
Die ganze Lektion
Alles aus dem Video, als Text.
-
Ich schaue, ich arbeite, ich schreibe – fast jedes regelmäßige serbische Verb folgt im Präsens nur einem von drei Mustern. Der Haken? Am Infinitiv erkennst du nicht immer, welches.
-
Die Idee: Regelmäßige Verben teilen sich in drei Gruppen, benannt nach der 'ich'-Endung: -am-, -im- und -em-Verben. Lern die 'ich'-Form, der Rest der Gruppe folgt.
-
Drei Beispielverben zeigen alle Gruppen. Gledati, schauen, ist -am. Raditi, arbeiten, ist -im. Und pisati, schreiben, ist -em. gledam, radim, pišem
-
Beginnen wir mit der -am-Gruppe. Nimm den Stamm gleda- und häng die Endungen an. Hör, wie das 'a' durch alle Formen läuft: gledam, gledaš, gleda, gledamo, gledate, gledaju
-
Jetzt die -im-Gruppe, mit raditi. Der Kennvokal wechselt zu 'i'. Achte auf die 'sie'-Form: rade, nicht radiju: radim, radiš, radi, radimo, radite, rade
-
Und die -em-Gruppe, mit pisati. Hier ändert sich der Stamm von pisa- zu piš-, der Kennvokal ist 'e': pišem, pišeš, piše, pišemo, pišete, pišu
-
Wenden wir jede Gruppe an. Ein -am-Verb im Satz: 'Ich schaue einen Film.' Die 'ich'-Form ist gledam. Gledam film.
-
Jetzt ein -im-Verb: 'Ich arbeite zu Hause.' Die 'ich'-Form trägt das 'i': radim. Radim kod kuće.
-
Und ein -em-Verb: 'Ich schreibe einen Brief.' Denk an den Stammwechsel: nicht pisam, sondern pišem. Pišem pismo.
-
Hier die Falle. Pisati endet auf -ati, sieht also wie ein -am-Verb aus: man erwartet pisam. Aber nein: Es ist ein -em-Verb mit Stammwechsel, pišem. Der Infinitiv ist kein verlässlicher Hinweis. pisati → pišem
-
Der sichere Weg: Lern jedes neue Verb mit seiner 'ich'-Form. Gledam sagt -am, radim sagt -im, pišem sagt -em. Aus dieser Form entfaltet sich das ganze Präsens.
-
Merk dir drei Dinge. Drei Präsensgruppen: -am, -im, -em. Jede teilt einen Satz Endungen für alle sechs Personen. Und trau dem Infinitiv nicht: lern immer die 'ich'-Form.