Verbit

Gerundi vai infinitiivi: kumpi tulee verbin perään englannissa?

Taso A2 Verbit
Ydinajatus

Englannissa kahden verbin sarjassa jälkimmäisen muoto määräytyy ensimmäisen verbin mukaan, eikä siihen ole loogista sääntöä. Osa verbeistä saa peräänsä -ing-muodon eli gerundin (enjoy, finish, avoid, suggest): "She enjoys swimming." Toiset taas vaativat to-infinitiivin (want, decide, hope, need): "I want to leave." ja "We decided to stay." Suomessa vastine on yleensä yksinkertaisesti A-infinitiivi ("haluan lähteä", "päätimme jäädä"), joten suomalaiselle kumpikin tuntuu yhtä luontevalta - juuri siksi oikea muoto kannattaa opetella verbi kerrallaan ulkoa, ei arvaamalla.

Esimerkkejä

  • I want to leave. the speaker wishes to leave
  • She enjoys swimming. she likes the activity of swimming
  • We decided to stay. the group chose to stay

Koko oppitunti

Kaikki videon sisältö tekstinä.

  1. -ing or to ?

    minkä muodon jälkimmäinen verbi saa

    I want going. I enjoy to read. Molemmat kuulostavat väärältä, ja kyse on yhdestä pienestä valinnasta, jonka teet aina kun kaksi verbiä kohtaa.

  2. Ensimmäinen verbi ratkaisee jälkimmäisen muodon.

    Kun verbi seuraa toista, jälkimmäinen muuttaa muotoaan: joskus se päättyy -ing, joskus se ottaa to. Ensimmäinen verbi ratkaisee.

  3. Kaksi opeteltavaa kaavaa

    + -ing
    • enjoy
    • finish
    • avoid
    • suggest
    + to
    • want
    • decide
    • hope
    • need

    Mitään syvää logiikkaa ei tarvitse opetella: jokaisella verbillä on oma kaavansa. Osa ottaa -ing-muodon, gerundin; osa to plus verbi, infinitiivin.

  4. She enjoys swimming.

    enjoy + -ing

    Aloitetaan -ing-ryhmästä. Enjoy ottaa aina gerundin. She enjoys swimming.

  5. I finished eating.

    finish + -ing

    Finish toimii samoin: se mitä lopetat on toimintaa, siis -ing. I finished eating.

  6. He avoids driving at night.

    avoid + -ing

    Avoid ja suggest kuuluvat samaan ryhmään: molemmat ottavat gerundin. He avoids driving at night.

  7. I want to leave.

    want + to

    Nyt to-ryhmä. Want ottaa aina infinitiivin, ei koskaan -ing. I want to leave.

  8. We decided to stay.

    decide + to

    Decide ottaa myös to: päätös osoittaa tulevaan tekoon. We decided to stay.

  9. I need to sleep.

    need + to

    Hope ja need ovat myös infinitiiviverbejä: ne katsovat eteenpäin, siis to. I need to sleep.

  10. ✗ I enjoy to read. enjoy ei koskaan ota “to”
    ✓ I enjoy reading. enjoy + -ing

    Käytä muotoa, jonka ensimmäinen verbi vaatii – älä sekoita niitä.

    Tässä tyypillinen ansa: kaavojen sekoittaminen. I want going ja I enjoy to read rikkovat verbin säännön. Anna jokaiselle verbille sen oma muoto.

  11. Jotkin verbit ottavat molemmat: start, like, begin.

    Muutama verbi hyväksyy molemmat muodot lähes samalla merkityksellä. Start, like ja begin ovat yleisimmät.

  12. It started raining / to rain.

    start + molemmat

    Verbillä start molemmat versiot ovat oikein ja tarkoittavat samaa. It started raining. It started to rain.

  13. Muista

    • enjoy · finish · avoid → + -ing
    • want · decide · need → + to
    • Opettele kaava verbin kanssa

    Muista: ensimmäinen verbi määrää kaavan. Enjoy, finish, avoid ottavat -ing; want, decide, need ottavat to. Opettele jokainen verbi muotonsa kanssa.

Aiheeseen liittyvät oppitunnit

Englannin verbi to be preesensissä: am, is ja areThere is ja there are – näin kerrot englanniksi mitä on olemassaEnglannin yleispreesens ja kolmannen persoonan -s