Verb

Gerundium eller infinitiv? Verb som följs av -ing eller to i engelskan

Nivå A2 Verb
Huvudidé

I engelskan finns ingen logisk regel för vad som händer när två verb möts: vissa verb följs av -ing-formen (gerundium) och andra av to + verb (infinitiv). Verb som enjoy, finish, avoid och suggest tar -ing, medan want, decide, hope och need tar to. Jämför "She enjoys swimming." med "I want to leave." och "We decided to stay." — mönstret hör ihop med verbet och måste läras in tillsammans med det. För en svensktalande är det extra lurigt eftersom svenskan oftast bara använder att + grundform ("jag vill åka", "hon tycker om att simma"), så det finns inget motsvarande val på svenska att luta sig mot.

Exempel

  • I want to leave. the speaker wishes to leave
  • She enjoys swimming. she likes the activity of swimming
  • We decided to stay. the group chose to stay

Hela lektionen

Allt i videon, som text.

  1. -ing or to ?

    vilken form det andra verbet tar

    I want going. I enjoy to read. Båda låter fel, och allt hänger på ett litet val du gör varje gång två verb möts.

  2. Det första verbet bestämmer det andras form.

    När ett verb följer på ett annat ändrar det andra form: ibland slutar det på -ing, ibland tar det to. Det första verbet bestämmer.

  3. Två mönster att lära

    + -ing
    • enjoy
    • finish
    • avoid
    • suggest
    + to
    • want
    • decide
    • hope
    • need

    Det finns ingen djup logik att plugga in: varje verb har sitt eget mönster. Vissa tar -ing-formen, gerundiet; andra tar to plus verb, infinitiven.

  4. She enjoys swimming.

    enjoy + -ing

    Vi börjar med -ing-gruppen. Enjoy tar alltid gerundium. She enjoys swimming.

  5. I finished eating.

    finish + -ing

    Finish fungerar likadant: det du avslutar är en aktivitet, alltså -ing. I finished eating.

  6. He avoids driving at night.

    avoid + -ing

    Avoid och suggest hör till samma klubb: båda tar gerundium. He avoids driving at night.

  7. I want to leave.

    want + to

    Nu to-gruppen. Want tar alltid infinitiv, aldrig -ing. I want to leave.

  8. We decided to stay.

    decide + to

    Decide tar också to: ett beslut pekar mot en framtida handling. We decided to stay.

  9. I need to sleep.

    need + to

    Hope och need är också infinitivverb: de blickar framåt, alltså to. I need to sleep.

  10. ✗ I enjoy to read. enjoy tar aldrig “to”
    ✓ I enjoy reading. enjoy + -ing

    Använd formen som det första verbet kräver – blanda dem inte.

    Här är den klassiska fällan: att blanda mönstren. I want going och I enjoy to read bryter verbets regel. Ge varje verb sin form.

  11. Vissa verb tar båda: start, like, begin.

    Några få verb tar båda formerna med nästan samma betydelse. Start, like och begin är de vanligaste.

  12. It started raining / to rain.

    start + båda

    Med start är båda versionerna korrekta och betyder samma sak. It started raining. It started to rain.

  13. Kom ihåg

    • enjoy · finish · avoid → + -ing
    • want · decide · need → + to
    • Lär dig mönstret tillsammans med verbet

    Kom ihåg: det första verbet sätter mönstret. Enjoy, finish, avoid tar -ing; want, decide, need tar to. Lär dig varje verb med sin form.

Relaterade lektioner

Engelskans to be i presens: am, is och areThere is och there are – så säger du att något finns på engelskaPresent simple och -s i tredje person