like, love, hate, enjoy + glagol na -ing
Kad u engleskom govorite o tome što volite ili ne volite raditi, iza glagola poput like, love, hate, enjoy i don't mind dolazi glagol s nastavkom -ing (gerund), a ne infinitiv: "I love cooking", "She hates waiting", "We enjoy travelling". Za razliku od hrvatskoga, gdje jednostavno kažete "volim kuhati" s infinitivom, engleski ovdje traži -ing oblik radnje. Posebno zapamtite glagol enjoy: on uvijek ide samo s -ing, pa je "I enjoy to cook" pogrešno, a točno je "I enjoy cooking".
Primjeri
- I love cooking. the speaker enjoys the activity of cooking
- She hates waiting. she dislikes waiting
- We enjoy travelling. the group enjoys travel
Cijela lekcija
Sve iz videa, u tekstu.
-
I enjoy to cook. Zvuči logično, ali je pogrešno. Jedan mali nastavak učini da zvučiš prirodno. Idemo to ispraviti.
-
Kad govoriš o aktivnosti koju voliš ili ne, glagol iza nje dobiva -ing. Tako engleski kaže što voliš.
-
Obrazac je jednostavan. Uzmi glagol osjećaja: like, love, enjoy, hate, don't mind. Dodaj aktivnost i stavi -ing na kraj.
-
Počni s love. -ing dodaješ aktivnosti, ne golom glagolu. I love cooking.
-
Jednako vrijedi za nesklonost. Mrziš aktivnost? Ipak dolazi -ing. She hates waiting.
-
Like pokriva sve između: običnu, svakodnevnu sklonost. I like reading before bed.
-
Sad onaj za pamćenje. Enjoy uvijek uzima -ing, nikad to. Utuvi ga. We enjoy travelling.
-
Klasična pogreška. I enjoy to cook djeluje točno, ali je krivo. Iza enjoy nikad ne dolazi to: mora biti cooking.
-
Drugi propust je zaboraviti nastavak. I like cook nema aktivnost: treba ti taj -ing da glagol postane ono što voliš.
-
Još jedan koristan: don't mind. Znači da ti nešto ne smeta i također uzima -ing. I don't mind cleaning.
-
Dakle: glagol osjećaja plus aktivnost s -ing. Voliš li, sviđa ti se ili mrziš, nastavak ostaje. A enjoy je uvijek -ing.
