Cum folosești "going to" pentru planuri și intenții viitoare
În engleză folosești structura "to be" + going to + verbul la formă de bază pentru a vorbi despre planuri și intenții pe care le-ai decis deja, dar și pentru predicții bazate pe ceea ce vezi în prezent: "I'm going to call her." sau "It's going to rain." Atenție la verbul auxiliar "to be" (am, is, are) — el nu lipsește niciodată, chiar dacă în română subiectul și verbul "a fi" pot fi omise; de aceea spunem "I'm going to study", nu "I going to study". La întrebări inversezi ordinea: "Are you going to come?" Nu confunda această structură cu prezentul continuu, deși ambele folosesc "to be" + -ing undeva.
Exemple
- I'm going to call her. the speaker intends to call her
- It's going to rain. rain is predicted from the evidence
- Are you going to come? asking about someone's plan
Lecția completă
Tot ce e în videoclip, în text.
-
I going to study tonight. Lipsește un cuvânt mic, iar asta trădează imediat începătorul. Hai să reparăm asta o dată pentru totdeauna.
-
Când vorbitorii de engleză spun ce au hotărât să facă, folosesc un tipar foarte simplu. Stăpânește-l și vei suna natural imediat.
-
Are trei piese. Întâi verbul to be: am, is sau are. Apoi going to. Apoi verbul la forma de bază. Trei căsuțe, de fiecare dată.
-
Folosește-l pentru un plan deja hotărât. Ai luat decizia, iar acum o spui. I'm going to study tonight.
-
Merge pentru orice intenție hotărâtă, mare sau mică. Aici persoana a decis deja să sune pe cineva. I'm going to call her.
-
Are și un al doilea rol: o predicție bazată pe ce vezi chiar acum. Privește indiciul și prezice. It's going to rain.
-
Ca să întrebi despre planul cuiva, mută be în față. Are you going to come?: același tipar, ca întrebare. Are you going to come?
-
Acum greșeala mare. Nu omite niciodată be. I going to study e greșit: nu-l susține niciun verb. Ai nevoie mereu de am, is sau are.
-
Și nu-l confunda cu prezentul continuu. I'm going home e o mișcare care se întâmplă acum. I'm going to clean e un plan. to plus un verb e semnalul.
-
În vorbirea de zi cu zi se reduce la gonna. Îl vei auzi întruna: informal, dar complet natural. We're going to win.
-
Deci: be plus going to plus un verb de bază, pentru planuri hotărâte și predicții pe care le vezi venind. Păstrează be și ești gata.
